موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

معرفی و دانلود آهنگ برگهای پاییزی

آهنگ برگهای پاییز – Autumn Leaves برای نخستین بار در فرانسه توسط Joseph Kosma ساخته شد و نسخه انگلیسی زبان آن را Nat King Cole بازخوانی کرد.

البته این ترانه آنقدر محبوب و مشهور است که ده ها بار توسط خوانندگان بزرگ و کوچک کشورهای مختلف جهان اجرای مجدد شده ، اما در این مطلب ما به نسخه Nat King Cole آهنگ برگهای پاییزی میپردازیم.

سال ۱۹۴۵ The Autumn Leaves با نام فرانسوی Les Feuilles mortes متولد شد. آهنگساز این اثر Joseph Kosma بود و ترانه آن را یک شاعر فرانسوی به نام Jacques Prévert سروده است.

این آهنگ عاشقانه پاییزی تقدیم به تمام دنبال کنندگان عزیز موزیک فید 🙂

بیوگرافی Nat King Cole

Nat King Cole با نام کامل Nathaniel Adams Cole متولد سال ۱۹۱۹ میلادی در آمریکا بود. او خیلی زود در سن ۴۵ سالگی ۱۹۶۵ از دنیا رفت. کول یک پیانیست و خواننده جاز سیاه پوست آمریکایی بود و سه برادر هم دارد که همگی در زمینه هنر موسیقی فعال بودند.

Nat King Cole وقتی تنها ۱۵ سال سن داشت ، مدرسه را ترک کرد و تصمیم گرفت بصورت حرفه ای موسیقی را دنبال کند. در سال ۱۹۳۷، او با نادین رابینسون ازدواج کرد که یک بازیگر بود.

نات کینگ کول یه فراماسون بود و دهه ۱۹۴۰ وارد این فرقه شد. او همچنین یکی از مبارزان نژاد پرستی محسوب میشد.

کول اولین اثرش را با نام “Sweet Lorraine” در سال ۱۹۴۰ رکورد کرد.

ترجمه متن آهنگ برگهای پاییز – Autumn Leaves

در مقابل پنجره برگهای ریخته شده شناور میشوند
برگهای پاییزی قرمز و طلایی
لبهایت را میبینم ، بوسه های گرم تابستانی
با دستهای آفتاب سوخته ام در آغوشم میگرفتمت
از وقتی رفتی ، روزا طولانی شدن
و بزودی آهنگهای قدیمی زمستانی را گوش میدهم
اما من بیشتر از همه دلتنگتم عزیزم
وقتی برگریزان پاییزی شروع بشه
از وقتی رفتی ، روزا طولانی شدن
و بزودی آهنگهای قدیمی زمستانی را گوش میدهم
اما من بیشتر از همه دلتنگتم عزیزم
وقتی برگریزان پاییزی شروع بشه