موزیک فید بهترین منبع دانلود رایگان آهنگهای جدید ایرانی و خارجی

دانلود آهنگ Katy Perry – کیتی پری و Juicy J به نام Dark Horse

[ ۱۹ اسفند ۱۳۹۸ - تعداد دانلود : 5795 ]

دانلود آهنگ Katy Perry – کیتی پری و Juicy J به نام Dark Horse

دانلود آهنگ کیتی پری - Dark Horse

دانلود آهنگ Dark Horse با کیفیت متوسط - 128دانلود آهنگ Dark Horse با کیفیت عالی - 320

راهنمای دانلود آهنگ
ویندوز : روی لینک دانلود کلیک راست کرده و سپس گزینه "save link as" را انتخاب کنید.
اندروید : روی لینک دانلود چند لحظه لمس کنید و سپس از منوی باز شده کزینه "save link" را انتخاب کنید.

Dark Horse آهنگی است از خواننده آمریکایی ، کیتی پری و رپر سیاه پوست آمریکایی Juicy J (Jordan Michael Houston). این آهنگ در تاریخ ۱۷ سپتامبر ۲۰۱۳ توسط Capitol Records منتشر شد و به عنوان یکی از ترک های چهارمین آلبوم Katy Perry نیز مورد استفاده قرار گرفت. از این آهنگ به عنوان یکی از بهترین ترانه های کیتی پری یاد میشود.

معرفی و دانلود آهنگ Dark Horse از Katy Perry و Juicy J همراه با ترجمه

Dark Horse در کشورهای کانادا ، هلند و آمریکا به صدر جدول فروش رسید و در ۲۰ کشور دیگر جهان نظیر نیوزلند ، انگلستان ، سوئد و ونزوئلا و… در میان ۱۰ آهنگ پرفروش قرار گرفت.
پری این آهنگ را برای اولین بار به طور زنده در جشنواره موسیقی iHeartRadio 2013 در لاس وگاس اجرا کرد. این آهنگ سال ۲۰۱۴ در پنجاه و هفتمین دوره فستیوال گرمی نیز اجرا شد و نامزد دریافت جایزه بهترین آهنگ پاپ دونفره/گروهی نیز شد.

البته آهنگ کیتی پری بسیار جنجال برانگیز هم بود ، از سر و صدا و حواشی مربوط به موزیک ویدئوی آن که بگذریم (در انتهای مطلب اشاراتی به آن خواهیم داشت.) ، سال ۲۰۱۴ یک رپر آمریکایی به نام Flame با طرح شکایتی از کیتی پری و همکارانش ، اعلام کرد که این آهنگ از روی آهنگ سال ۲۰۰۸ او با نام Joyful Noise ساخته شده است. سال ۲۰۱۹ این شکایت به سرانجام رسید و رای دادگاه به سود Flame بود ، کیتی پری و همکارانش ملزم به پرداخت ۲.۷۸ میلیون دلار خسارت مالی به Flame شدند.

ترجمه متن آهنگ Dark Horse

میدونستم تو بودی
تو بودی که می خواستی بیای پیشم
و حالا اینجایی
اما بهتره که با دقت انتخاب کنی
چون من توانایی انجام هر کاری رو دارم
هیچ چیز و همه چیز
منو الهه عشق و زیبایی خودت کن
منو مال خودت کن ، تنها کسی که داری
منو دشمن خودت نکن ، دشمن خودت ، دشمن خودت
یعنی میخوای با جادو بازی کنی
پسر، باید بدونی که چرا از بین میری
عزیزم جرات این کارو داری؟
چونکه من دارم مثل یک اسب تاریک میام
حاضری؟ ، حاضری برای
یه طوفان سهمگین ، طوفان سهمگین
چون یوقتی مال من بشی
راه برگشتی وجود نداره
به کلماتم توجه کن
این عشق تو رو تو هوا شناور می کنه
مثله یک پرنده
مثل یک پرنده بدون قفس
ولی بیا رو زمین
اگه انتخاب کردی که بری ، نرو
حالا همه چی تو کف دستاته
آره یا نه ، شایدم نه
پس مطمئن شو قبل اینکه انتخابو بدی به من
به من ، به من بسپار
یعنی میخوای با جادو بازی کنی
پسر، باید بدونی که چرا از بین میری
عزیزم جرات این کارو داری؟
چونکه من دارم مثل یک اسب تاریک میام
حاضری؟ ، حاضری برای
یه طوفان سهمگین ، طوفان سهمگین
چون یوقتی مال من بشی
راه برگشتی وجود نداره
اون یه جانوره
من صداش میزنم “کارما”
اون قلبتو بیرون میکشه و میخوره
مثل Jeffrey Dahmer (یه قاتل سریالی و متجاوز جنسی معروف)
مراقب باش
سعی کن ترغیبش نکنی
قلب Shawty روی استرویید بود
چون عشقش خیلی قوی بود
شاید وقتی دیدیش عاشقش شدی
اگه این شانسو بدست آوردی ، بهتره نگهش داری
اون بهش قسم میخوره اما اگه قلبشو بشکنی
اون بندازه فریزر باهات سرد میشه
اون افسانه شوالیه ای که با زره درخشان تموم میشه
اون میتونه زیبای خفته من باشه
من به کما میبرمش
woo لعنتی ! فکر کنم دوستش دارم
Shawty خیلی بد
من پریدم ولی اهمیتی نمیدم
اون مثله roller coaster (سورتمه شهر بازی) منو به خودش جذب کرده
اتاق خواب رو خوشگل کرده
عشقش مثل مواد مخدره
سعی کردم بزنم و ترکش کنم
ولی lil’mama خیلی معتاده
من دور و برش بودمو معتاد شدم
پس یعنی میخوای با جادو بازی کنی
پسر، باید بدونی که چرا از بین میری
عزیزم جرات این کارو داری؟
چونکه من دارم مثل یک اسب تاریک میام
حاضری؟ ، حاضری برای
یه طوفان سهمگین ، طوفان سهمگین
چون یوقتی مال من بشی
راه برگشتی وجود نداره

موزیک ویدئوی آهنگ Dark Horse در کانال یوتیوب رسمی Katy Perry

در این موزیک ویدئو کیتی پری به عنوان یکی از فراعنه مصر ایفای نقش میکند که خواستگاران بسیاری دارد و هر یک از آنها به شکلی سعی در ازدواج با او دارند. در این ویدئو از نشانه های ماسون به کرات استفاده شده و از آرایش چشم پری گرفته تا گردنبند الله که یکی از خواستگارانش به گردن دارد و…
البته در نتیجه اعتراضاتی که به این ویدئو شد ، گردنبند الله در نسخه های فعلی موجود ، حذف شده و اثری از آن به چشم نمیخورد. به نقل از ویکی پدیا :
“The video was criticized for including a scene where Perry’s character disintegrated a man , originally seen wearing a pendant appearing to display the Arabic word for “Allah”, which was subsequently edited out of the video.”

Download Music / Direct link

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

جستجوی آهنگ

مطالب مشابه

پرتکرارترین خواننده ها