موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

Dark Side – وجه تاریک

معرفی و دانلود آهنگ Dark Side از خواننده آمریکایی Kelly Clarkson به همراه ترجمه متن آهنگ

آهنگ Dark Side سال ۲۰۱۱ در قالب پنجمین آلبوم رمسی کلارکسون با نام Stronger منتشر شد. متن آهنگ توسط busbee و Alexander Geringas نوشته شده و یکی از موفق ترین آثار این خواننده محسوب میشود. این آهنگ با واکنش مثبت منتقدان مواجه شد و دومین آهنگ متوالی کلارکسون بود که به صدر لیست Hot Dance Club بیلبورد رسید.

بیوگرافی مختصر Kelly Clarkson – کلی کلارکسون

Kelly Brianne Clarkson که با نام حرفه ای Kelly Clarkson شناخته میشود ، خواننده ، بازیگر ، ترانه سرا و کارآفرین آمریکایی ، متولد سال ۱۹۸۲ در تگزاس آمریکاست. سال ۲۰۰۲ بود که کلارکسون در فصل اول برنامه استعدادیابی American Idol توانست به جایگاه نخست دست پیدا کند و همین باعث شد نامش به عنوان یک استعداد جدید بر سر زبانها باشد. در همین سال کمپانی RCA Records با کلارکسون قرارداد همکاری امضا نمود و اولین آلبوم او در سال ۲۰۰۳ با نام Thankful منتشر گردید.
پیش از انتشار آلبوم ، تک آهنگ A Moment Like This بعنوان اولین آهنگ کلارکسون به بازار عرضه شد که بسیار موفق بود و وارد لیست هات ۱۰۰ بیلبورد گردید. Kelly Clarkson تا کنون ۸ آلبوم رسمی منتشر کرده که آخرین آن “Meaning of Life” سال ۲۰۱۷ به بازار عرضه شد.

ترجمه متن آهنگ “وجه تاریک” کلی کلارکسون

جایی وجود داره که من میدونم
زیبا نیست و تعداد کمی تابحال اونجا رفتن
اگه الان اونجا رو نشونت بدم
تو هم فرار میکنی ، یا میمونی؟
اگه باعث شه آزار ببینی
حتی اگه من بخوام تورو از اونجا بیرون کنم
(به اونجا) بازمیگردی؟
و یادم بیاری که واقعا کی هستم
لطفا یادم بیار واقعا کی هستم
همه یه وجه تاریک دارن
عاشقم هستی؟
ممکنه عاشق (وجه تاریک) من باشی؟
هیچکس یه نقاشی عالی (بی عیب) نیست
ولی ما ارزششو داریم
تو میدونی که ما ارزششو داریم
عاشقم هستی
حتی با وجه تاریکم؟
مثل یک الماس
از دل سیاهی خاک
دونستنش سخته
این میتونه منصرفت کنه
پس از من دل نکن
لطفا یادم بیار واقعا کی هستم
همه یه وجه تاریک دارن
عاشقم هستی؟
ممکنه عاشق (وجه تاریک) من باشی؟
هیچکس یه نقاشی عالی (بی عیب) نیست
ولی ما ارزششو داریم
تو میدونی که ما ارزششو داریم
عاشقم هستی
حتی با وجه تاریکم؟
در نرو ، در نرو
فقط بگو که میمونی
بهم قول بده که وایمیستی
در نرو ، در نرو
فقط بهم قول بده که وایمیستی
بهم قول بده که وایمیستی
عاشقم هستی؟
حتی با وجه تاریکم؟
عاشقم هستی؟
ممکنه عاشق (وجه تاریک) من باشی؟
هیچکس یه نقاشی عالی (بی عیب) نیست
ولی ما ارزششو داریم
تو میدونی که ما ارزششو داریم
عاشقم هستی
حتی با وجه تاریکم؟

موزیک ویدئوی آهنگ Dark Side در کانال یوتیوب Kelly Clarkson