موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

طبق قول و قرار پیشین ، موزیک فید همچنان به معرفی بهترین آثار مایکل جکسون ادامه میدهد! ما به تدریج ۱۵+۱ اثر برتر پادشاه پاپ را در اختیار شما قرار میدهیم و امیدواریم از آن لذت ببرید. اگر علاقه دارید مختصری در خصوص مایکل جکسون و بیوگرافی اش بدانید و یا به لیست آهنگهای برتر او دسترسی داشته باشید ، به این پست (برترین آهنگهای مایکل جکسون) مراجعه کنید.

معرفی و دانلود آهنگ Man In The Mirror مایکل جکسون به همراه ترجمه متن آهنگ

همانطور که میدانید بیشتر آثار درخشان و تحسین برانگیز مایکل جکسون در دهه هشتاد میلادی و بخشی از آن در دهه ۹۰ ساخته شد. آهنگ مرد درون آینه هم یکی دیگر از شاهکارهای پادشاه پاپ محسوب میشود که محصول سال ۱۹۸۸ است.

درباره آهنگ Man In The Mirror

مرد درون آینه یکی دیگر از آهنگهای آلبوم BAD مایکل است. قبلا با چند ترانه دیگر این آلبوم فوق العاده آشنا شده بودیم و میدانیم که این ، یکی از بهترین آلبومهای مایکل جکسون محسوب میشود. اثری نقادانه ، تند و تاثیرگذار.
این آهنگ خیلی زود به رتبه نخست جدول فروش هفتگی آمریکا دست پیدا کرد و نامزد دریافت جایزه گرمی اواردز هم شد.

ترجمه متن آهنگ مرد درون آینه

میخوام یه بارم که شده یه تغییر تو زندگیم بدم
مطمئنم بعدش خیلی احساس خوبی دارم
میخواهم تفاوتی بوجود آورم
این دفعه میخوام کارو درست انجام بدم
این فکر زمانی تو کلم اومد که یقه پالتوی محبوبم رو بالا آوردم
زمانی که بچه ها رو تو خیابون میبینم که چیزی برای خوردن ندارن
من کی ام که خودمو به کوری بزنم؟
و اینطور وانمود کنم که نیازمندی هاشونو نمیبینم
تابستون به بطری های شکستشون توجه نمیکنه ، به روح یک مرد
اونها در باد، پشت سر هم حرکت می کنند ، خودت میدونی (منظورم چیه)
چون جایی واسه رفتن ندارن
واسه همینه که می خوام بدونی
حالا من رو به روی مردی که توی آینه هست ایستادم
ازش میخوام که راهش رو عوض کنه
و هیچ پیامی نمیتونه تا این حد شفاف باشه
اگه میخوای زمین رو جای خوبی کنی
به خودت نگاه کن
و بعد اون ، تغییر کن
من قربانی یه عشق خودخواهانه شدم
وقتشه که متوجه بشم
کسایی وجود دارن بدون سر پناه ، و حتی یه پِنی هم پس انداز
ممکن بود من جای اونا باشم
(نمیتوانم) که تظاهر کنم تنهاییشون رو نمیبینم
…

موزیک ویدئو آهنگ Man In The Mirror در یوتیوب

موزیک ویدئو این آهنگ شامل صحنه هایی از درگیری و جنگ خیابانی از سراسر جهان است. در بخشی از این موزیک ویدئو به وقایع تسخیر سفارت آمریکا توسط دانشجویان ایرانی نیز گریزی زده میشود که تقریبا همزمان با ساخت آهنگ و ویدئوی آن در تهران اتفاق افتاد.