موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

معرفی و دانلود آهنگ جدید و زیبای Kelsea Ballerini و Halsey به نام The Other Girl همراه ترجمه

Kelsea Ballerini و Halsey از برنامه تلویزیونی Nashville 2018 با یکدیگر دوست هستند و این همکاری ، اولین آهنگ مشترک این دو خواننده آمریکایی محسوب میشود.

بیوگرافی Kelsea Ballerini

Kelsea Nicole Ballerini یک خواننده و ترانه سرای سبک کانتری پاپ است. او متولد سال ۱۹۹۳ در شهر مسکات – Mascot ایالت تنسی آمریکاست. پدرش از مهاجران ایتالیایی محسوب میشود و به علت رگ و ریشه Kelsea به این کشور باز میگردد.
از کودکی به حرفه موسیقی علاقمند بود و ترانه مینوشت ، اولین قرارداد حرفه ای اش را در سال ۲۰۱۴ با Black River Entertainment به امضا رساند و اولین البومش را با نام The First Time سال بعد روانه بازار کرد. دومین آلبومش نیز Unapologetically نام داشت که سال ۲۰۱۷ منتشر گردید. سبک کانتری طرفداران خاص خودش را دارد و البته رقابت در این سبک ، نسبت به پاپ ، راک ، R&B و… کمتر است ، با توجه به این موضوع ۷ تک آهنگ از دو آلبوم اول Kelsea Ballerini به رتبه های بالا جدول پرفروش تک آهنگهای کانتری راه پیدا کردند ، در حالی که اثری از این موزیک ها در چارت های کلی موسیقی به چشم نمیخورد.

به تازگی (در زمان نگارش این مطلب) سومین و جدیدترین آلبوم او با نام Kelsea منتشر شده و آهنگ The Other Girl نیز چهارمین قطعه از این آلبوم محسوب میشود.

ترجمه آهنگ The Other Girl

شرط میبندم که تو از یه جایی حوالی غرب اومدی
چشمای فندقی و موهای قهوه ای تیره
و هرچیزی که میپوشی درست فیت تن خودته
شرط میبندم مارتینی خالی مینوشی
و هرگز اجازه نمیدی کسی گریه کردنتو ببینه
شرط میبندم که تو از من بی قید و شرط تری
شرط میبندم تو جسوری
شرط میبندم بخاطر همینه که
تو ذهن اونو درگیر خودت کردی
شرط میبندم که باهوشی
اما آیا در مورد من چیزی میدونی؟
این منم؟ تویی؟
به من بگو کیه؟
اون دختر دیگه کیه؟
کی اوله؟
کی احمقه؟
کی الماسه؟
کی مرواریده؟
تو دیوونه ای؟
منم همینطور
و من در دنیای او متعجبم
این منم؟ تویی؟
اون دختر دیگه کیه؟
…

آهنگ The Other Girl در یوتیوب