موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

معرفی و دانلود آهنگ اولیویا رودریگو – Olivia Rodrigo به نام Drivers License – گواهینامه رانندگی

“Drivers License” اولین تک آهنگ منتشر شده از نخستین البوم استودیویی اولیویا رودریگو است که SOUR  نام دارد.
این در مورد خود Olivia Rodrigo است و آخرین قولی که به عشق سابقش Joshua Bassett (بازیگر و خواننده آمریکایی) میدهد.
Joshua Bassett و Olivia Rodrigo اکنون از هم جدا شده اند و جوشوا باست در حال حاضر با Sabrina Carpenter وارد رابطه شده است.

درایورز لایسنس اولین آهنگ خواننده و ترانه سرای جوان آمریکایی اولیویا رودریگو است. این اهنگ در تاریخ ۸ ژانویه ۲۰۲۱ به عنوان تک آهنگ اصلی از اولین آلبوم استودیویی او ، Sour (2021) ، از طریق Geffen و Interscope Records منتشر شد.

این آهنگ با استقبال منتقدان موسیقی و مخاطبان مواجه شد و به صدر جدول ۱۰۰ Billboard Hot آمریکا رسید ، به این ترتیب رودریگو به جوانترین هنرمندی تبدیل شد که آهنگش به رده نخست بیلبورد میرسد. این آهنگ هشت هفته را در شماره یک بیلبورد گذراند و طولانی ترین زمان ماندن به عنوان شماره یک ، برای اولین آهنگ یک هنرمند محسوب میشود.

ترجمه آهنگ Drivers License

I got my driver’s license last week
هفته گذشته گواهی رانندگیمو گرفتم
Just like we always talked about
درست همون چیزی که همیشه در موردش حرف میزم
Because you were so excited for me
چون تو خیلی برام هیجان زده بودی
To finally drive up to your house
بالاخره به سمت خونه تو میرونم
But today, I drove through the suburbs
اما امروز دارم اطراف شهر رانندگی میکنم
Crying because you weren’t around
گریه میکنم چون تو پیشم نیستی
And you’re probably with that blonde girl
و احتمالا پیش اون دختر بلوند هستی
Who always made me doubt
کسی که همیشه باعث تردید من بود
She’s so much older than me
اون خیلی بزرگتر از منه
She’s everything I’m insecure about
اون تمام چیزایی که من در موردشون احساس نا امنی میکنمو داره
Yeah, today, I drove through the suburbs
اره امروز دارم اطراف شهر رانندگی میکنم
Because how could I ever love someone else?
چون چطوری میتونم کس دیگه ای رو دوست داشته باشم؟
…

موزیک ویدئوی آهنگ Drivers License در یوتیوب
موزیک ویدیوی آهنگ ، پرتره ای زنده از رودریگو را به نمایش میگذراد که در حسرت عشق سابقش بی هدف در حال رانندگی است.