𝅘𝅥𝅯دانلود آهنگ جدید آریانا گرانده به نام Positions
دانلود آهنگ Ariana Grande - Positions
دانلود آهنگ Positions با کیفیت متوسط - 128دانلود آهنگ Positions با کیفیت عالی - 320
راهنمای دانلود آهنگ
ویندوز :
روی لینک دانلود کلیک راست کرده و سپس گزینه "save link as" را انتخاب کنید.
اندروید :
روی لینک دانلود چند لحظه لمس کنید و سپس از منوی باز شده کزینه "save link" را انتخاب کنید.
معرفی ، دانلود و ترجمه جدیدترین اهنگ آریانا گرانده – Ariana Grande به نام Positions
Ariana Grande بتازگی و بدون اطلاع قبلی به طرفداراش خبر داده که بزودی آلبوم جدیدش که ششمین آلبومش خواهد بود تار آخر ماه منتشر میشه. آلبوم قبلی آریانا thank u, next نام داشت که تقریبا یک سال پیش منتشر شده بود.
همونطور که میدونید مدت زیادی به برگزاری نهایی انتخابات آمریکا باقی نمونده و تو همین ۱۰ روز آینده سرنوشت ریاست جمهوری امریکا هم روشن خواهد شد. در این بین سلبریتی ها و بویژه خواننده ها هم میخوان تاثیر خودشونو بر جای بزارن و هرکدوم هم به نوعی مطالبات خودشونو دارن. بعنوان مثال ما چندی پیش آهنگ Demi Lovato به نام Commander in Chief رو منتشر کردیم که یک اثر انتقادی بود.
البته آهنگ پوزیشنز اریانا گرانده شاید بطور مستقیم به موضوع انتخابات و ریاست جمهوری امریکا اشاره ای نداشته باشه ، اما موزیک ویدئوش رو که ببینید متوجه میشید که منظور آریانا تو این آهنگ فراتر از تنها روابط عاطفی و اجتماعی هست و به مسئولیتهای سیاسی و موقعیتهای بسیار بزرگتری اشاره داره.
ترجمه متن اهنگ Positions اریانا گرانده
Heaven sent you to me
بهشت تو رو نزد من فرستاده
I’m just hoping I don’t repeat history
امیدوارم که تاریخ رو تکرار نکنم (اشاره به اشتباهات گذشته)
Boy, I’m tryna meet your mama on a Sunday
پسر ، سعی میکنم یکشنبه مادرتو ملاقات کنم
Then make a lotta love on a Monday (Ah, ah)
بعدش دوشنبه با تو عشقبازی میکنم
Never need no (No), no one else, babe
عزیزم هیچوقت به کس دیگه ای احتیاج پیدا نمیکنی
Because I’ll be
چون من (همیشه کنار تو) خواهم بود
Switching the positions for you
بخاطر تو همش دارم تغییر موقعیت میدم (از یه کار میرم یه کار دیگه…)
Cooking in the kitchen and I’m in the bedroom
تو آشپزخونه پخت و پز میکنم و تو اتاق خواب هم هستم
I’m in the Olympics, way I’m jumping through hoops
طوری دارم از حلقه ها (موانع) میپرم که انگار تو المپیک هستم
Know my love infinite, nothing I wouldn’t do
میدونم که عشقم (به تو) بی انتهاست ، کاری نیست که نتونم
That I won’t do, switching for you
که نتونم انجام بدم ، همش دارم تغییر موقعیت میدم
Perfect, perfect
کامل و عالی هستی
You’re too good to be true (You’re too good to be true)
خیلی خوبی ، باورکردنی نیست (خیلی خوبی ، باورکردنی نیست)
But I get tired of running, f*ck it
اما من از دویدن خسته شدم ، لعنت بهش
Now, I’m running with you (With you)
حالا دارم با تو میدوم
Said, boy, I’m tryna meet your mama on a Sunday
گفتم پسر ، سعی میکنم یکشنبه مادرتو ملاقات کنم
Then make a lotta love on a Monday (Ah, ah)
بعدش دوشنبه با تو عشقبازی میکنم
Never need no (No), no onе else, babe
عزیزم هیچوقت به کس دیگه ای احتیاج پیدا نمیکنی
Becausе I’ll be
چون من (همیشه کنار تو) خواهم بود
Switching the positions for you
بخاطر تو همش دارم تغییر موقعیت میدم (از یه کار میرم یه کار دیگه…)
Cooking in the kitchen and I’m in the bedroom
تو آشپزخونه پخت و پز میکنم و تو اتاق خواب هم هستم
I’m in the Olympics, way I’m jumping through hoops
طوری دارم از حلقه ها (موانع) میپرم که انگار تو المپیک هستم
Know my love infinite, nothing I wouldn’t do
میدونم که عشقم (به تو) بی انتهاست ، کاری نیست که نتونم
That I won’t do, switching for you
که نتونم انجام بدم ، همش دارم تغییر موقعیت میدم
Cooking in the kitchen and I’m in the bedroom
تو آشپزخونه پخت و پز میکنم و تو اتاق خواب هم هستم
I’m in the Olympics, way I’m jumping through hoops
طوری دارم از حلقه ها (موانع) میپرم که انگار تو المپیک هستم
Know my love infinite, nothing I wouldn’t do
میدونم که عشقم (به تو) بی انتهاست ، کاری نیست که نتونم
That I won’t do, switching for you
که نتونم انجام بدم ، همش دارم تغییر موقعیت میدم
This some shit that I usually don’t do (Yeah)
این لعنتی کاریه که من معمولا انجام نمی دم (اره)
But for you, I kinda, kinda want to (Mmm)
اما برای تو ، یجورایی ، تقریبا میخوام انجامش بدم
Because you’re down for me and I’m down too (And I’m down too)
چون تو بخاطر من احترام قائلی و من هم برای تو
Yeah, I’m down too
اره ، من برات احترام قائلم
Switching the positions for you
بخاطر تو همش دارم تغییر موقعیت میدم
This some shit that I (Yeah) usually don’t do (Don’t do)
این لعنتی کاریه که (اره) من معمولا انجام نمی دم (انجام نمیدم)
But for you, I kinda, kinda want to (Mmm)
اما برای تو ، یجورایی ، تقریبا میخوام انجامش بدم
Because you’re down for me and I’m down too (‘Cause you’re down for me)
Switching the positions for you
بخاطر تو همش دارم تغییر موقعیت میدم (از یه کار میرم یه کار دیگه…)
Cooking in the kitchen and I’m in the bedroom
تو آشپزخونه پخت و پز میکنم و تو اتاق خواب هم هستم
I’m in the Olympics, way I’m jumping through hoops
طوری دارم از حلقه ها (موانع) میپرم که انگار تو المپیک هستم
Know my love infinite, nothing I wouldn’t do
میدونم که عشقم (به تو) بی انتهاست ، کاری نیست که نتونم
That I won’t do, switching for you
که نتونم انجام بدم ، همش دارم تغییر موقعیت میدم
Cooking in the kitchen and I’m in the bedroom
تو آشپزخونه پخت و پز میکنم و تو اتاق خواب هم هستم
I’m in the Olympics, way I’m jumping through hoops
طوری دارم از حلقه ها (موانع) میپرم که انگار تو المپیک هستم
Know my love infinite, nothing I wouldn’t do
میدونم که عشقم (به تو) بی انتهاست ، کاری نیست که نتونم
That I won’t do, switching for you
که نتونم انجام بدم ، همش دارم تغییر موقعیت میدم
Download Music / Direct link
کد پخش آنلاین آهنگ Ariana Grande - Positions
دیدگاه ها
عالی بود
از وقتی کنسرتشو تو فورتنایت دیدم فنش شدم
همین……
Yes عزیز بله طبق سلیقه شما نیست و بله برا هیچ کی هم نظر شما مهم نیست پس چرا میاین تو سایت مربوط یه ازیانا نظر میدین اونم در باره کیپاپ آیا کیپاپر سروستان کردن ؟
مگه آهنگای کی پاپ چشه ؟
عزیز دلم نمی خواستم اینو بگم ولی مجبورم کردی شما سلیقه تون مسخره ست چرا از کی پاپ ایراد می گیری … تو اگه یه بار آهنگ لاوشات از اکسو یا آهنگ دینامیت بی تی اس رو گوش می دادی این حرفو نمی زدی
منم خیلی خوشم نیومد و حس میکنم مدل خوندنش مث آهنگای کی پاپه برا همین معمولا طرفدارای کی پاپ خوششون میاد چون من راستش از کی پاپ خوشم نمیاد(خیلی سلیقه ایه دیگ!)
به هر حال خود منم تو انتخاب آهنگ خیلی سختگیرم D:
عالی
اهنگش خیلی قشنگ و عالیه .
من طرفدار اریانا نیستم ولی این اهنگشو دوست داشتم 🙂
این اهنگش رو خیلی دوست داشتم واقعه محشره:)
جز بهترین اهنگها و ارامش بخش ترین اهنگایی که تا الان شنیدم
مثل قرص ارام بخش عمل میکنه*-*
این آهنگ خیلی خوبه
چون مثلا ژاکلین کندی بوده تو موزیک ویدیو غوغا کرده تو سایت های خارج
ژاکلین کندی سختی های زیادی کشیده برای همین در موردش هم فیلم هست و هم اهنگ و لباساش هم خیلی خوب بود 🙂
خوب نبود فقط ساچن ساچن می که اون خوب بود
سلام این اهنگ عالیه حرف نداره من اینقدر گوشش دادم به خدا حفظش شدم فاطمه جون این اهنگ عالیه نمیدونم چرا شما خوشتون نیومده شایدم تا اخر گوشش ندادی و گرنه خیلی زیباست اهنگش،موزیک ویدیوش رو لطفا بزارید ممنون طناز هستم و ۱۰سالم هست
خیلی خوب بود الکی نگین ھھ ھھ
عاشقش شدم
عالی بود☺
ای کاش ریورس خوبی داشت
من این اهنگو خیلی دوس داشتم
عالی بودددد
خیلی خوشم اومدازریتمش
میشه لطفا تحلیل موزیک ویدیوش هم بذارین؟ تو سایتای خارجی مثله اینک غوغا کرده و کلی ریکشن داشته
ممنون
چون یه بار دیگه گوش کن
چرا اینو دوست نداشتم؟؟؟☹