موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

آهنگ فرانسوی معروف یک زن عاشق –  Une femme amoureuse اثر جاودانه میری ماتیو

بیوگرافی مختصر Mireille Mathieu

میری ماتیو خواننده زن اهل فرانسه است که متولد سال ۱۹۴۶ در شهر Avignon در غرب این کشور است. او دختر ارشد یک خانواده پرجمعیت بود که ۱۴ فرزند داشتند! Mireille Mathieu فعالیت هنری اش را از سال ۱۹۶۲ یعنی زمانی که ۱۶ سال سن داشت آغاز نمود و هم اکنون یکی از خوانندگان بنام و مشهور کشورش محسوب میشود.
وقتی نگاهی به کارنامه هنری خانم Mireille Mathieu می اندازیم به نکات جالبی میرسیم! او در طول بیش از نیم قرن فعالیت هنری اش ، بیش از ۱۲۰۰ آهنگ اجرا کرده است! اما عجیبتر اینکه این تعداد آهنگ فقط به زبان فرانسوی یا انگلیسی نبوده! بلکه او تا کنون به ۱۱ زبان مختلف اجرا کرده است که آمار عجیبی بوده و نظیر ندارد. آلبومهای خانم ماتیو نیز تا کنون بیش از ۱۵۰ میلیون نسخه در جهان فروش داشته اند.

ما تا بحال در موزیک فید به موسیقی فرانسوی نپرداخته بودیم ( یا حداقل من یادم نیست ) ، به هر حال میخوام بگم فرانسه خیلی مهمتر از اون چیزیه که به نظر میرسه! سالها پیش از اینکه انگلیسی زبان نخست بین المللی محسوب بشه ، این زبان فرانسوی بود که در دنیا شناخته شده بود. استعمار فرانسه در حال صادرات ادبیات و فرهنگ خودش به تمام نقاط دنیا بود ، تا اینکه بریتانیای کبیر وارد میدان شد و میشه گفت دنیا رو به تسخیر خودش در آورد.

با اینکه دیگه در دنیا چندان جایگاه محکم و گسترده ای برای زبان فرانسه نمیتوان تصور کرد ، اما به هر حال نمیشه از شاهکار های ادبی و آثار فرهنگی این کشور به سادگی عبور کرد. به همین علت ما امروز برای شما یه آهنگ قدیمی و خاطره انگیز و گوش نواز رو انتخاب کردیم تا علاوه بر زنده کردن نوستالژی ها برای قدیمی تر ها ، کسایی که به آهنگهای فرانسوی علاقه دارن هم بی نصیب نمونن.

بخشی از متن آهنگ Une femme amoureuse

زمان به سرعت سپری میشه
اما امروز برای ما متوقف میشه
تو نگاهم میکنی ، ولی کی میدونه اصلا منو میبینی!
اما من فقط تو رو میبینم
فقط یه سوال دارم
چشمای تو ، چشمای من
و من اسم تو رو میخونم
اگه شخص دیگری بیاد
من او را میرانم و از خودم محافظت میکنم
…

ویدئوی اجرای Mireille Mathieu – Une Femme amoureuse در یوتیوب

تماشای اجرای زنده آهنگ Une femme amoureuse در فیسبوک