موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

معرفی و دانلود آهنگ زیبای بند موسیقی الکترونیک Disclosure و خواننده انگلیسی Sam Smith به نام Latch

Latch ترانه ای از بند موسیقی الکترونیک دو نفره انگلیسی Disclosure است که شامل آوازهای خواننده انگلیسی سم اسمیت میشود و در تاریخ ۸ اکتبر سال ۲۰۱۲ ، توسط PMR Records منتشر گردید.
این ترانه تک آهنگ اصلی اولین آلبوم استودیویی Disclosure به نام Settle بود که سال ۲۰۱۳ منتشر شد. Latch در نمودار تک اهنگهای برتر انگلستان در رتبه ۱۱ قرار گرفت. در چارت Billboard Hot 100 نیز سال ۲۰۱۴ به رتبه هفتم رسید.

ترجمه آهنگ Latch

You lift my heart up, When the rest of me is down
تو قلبمو میکشی بالا ، وقتیکه حتی بدنم روی زمین باشه
You, you enchant me, even when you’re not around
تو ، منو مسحور خودت میکنی ، حتی وقتیکه اطراف من نباشی
If there are boundaries, I will try to knock them down
اگر مرزهایی (بین ما) وجود داشته باشه ، سعی میکنم اونا رو از بین ببرم
I’m latching on babe
عزیزم ، من روت قفلی زدم
Now I know what I have found
حالا میفهمم چی پیدا کردم
I feel we’re close enough
احساس میکنم به اندازه کافی نزدیک هستیم
I wanna lock in your love
میخوام درگیر عشقت بشم
I think we’re close enough
احساس میکنم به اندازه کافی نزدیک هستیم
Could I lock in your love, baby?
عزیزم میتونم محصور عشقت بشم؟
Now I got you in my space
حالا تورو توی زندگی خودم دارم
I won’t let go of you
نمیذارم که بری
Got you shackled in my embrace
تو رو توی آغوش خودم غل و زنجیر کردم
I’m latching on to you
روت قفلی زدم
Now I got you in my space
حالا تورو توی زندگی خودم دارم
I won’t let go of you
نمیذارم که بری
Got you shackled in my embrace
تو رو توی آغوش خودم غل و زنجیر کردم
I’m latching on to you
روت قفلی زدم
I’m so encaptured, got me wrapped up in your touch
من اسیر تو هستم ، منو تو آغوشت لمس کن
Feel so enamored, hold me tight within your clutch
احساس شیفتگی میکنم ، محکم منو توی دستات بگیر
How do you do it, you got me losing every breath
چطور اینکارو میکنی؟ هر نفسی که میکشم رو حبس میکنی
What did you give me to make my heart beat out my chest?
بهم چی دادی که قلبم داره از سینه میکنه بیرون
…

موزیک ویدئوی آهنگ Latch در یوتیوب
Sam Smith در این ویدئو حضور ندارد. تا به امروز ، این ویدئو بیش از ۳۵۰ میلیون بازدید در YouTube دارد.