موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

معرفی و دانلود آهنگ زیبای خواننده آمریکایی Banks به نام Beggin for Thread همراه با بیوگرافی صاحب اثر

Beggin for Thread نام آهنگیست از خواننده و ترانه سرای آمریکایی جیلیان رز بنکس که به عنوان چهارمین قطعه از اولین آلبومش به نام Goddess در ۲۲ جولای ۲۰۱۴ توسط لیبل Harvest Records منتشر شد.
Beggin for Thread موفقترین تک آهنگ از آلبوم اول Jillian Rose Banks بود که سال ۲۰۱۴ منتشر شد و توسط انجمن صنعت ضبط آمریکا (RIAA) گواهی پلاتینیوم دریافت کرد.

بیوگرافی Banks

Jillian Rose Banks که با نام صحنه ای Banks فعالیت میکند ، خواننده ، ترانه سرا و شاعر آمریکایی است. بنکس متولد سال ۱۹۸۸ در شهر اورنج کانتری ایالت کالیفرنیاست. زمانی که دو سال سن داشت همراه خانواده به لس آنجلس مهاجرت کرده و همانجا بزرگ شد.
از ۱۵ سالگی شروع به ترانه سرایی کرد و از همان سنین نوجوانی بود که پیانو زدن را آموخت. دنیای هنر آرامشی که در اثر طلاق والدینش از او سلب شده بود را به وی بازگرداند و همیشه برای رهایی از مشکلات خانوادگی اش ، به موسیقی پناه میبرد تا اینکه در سال ۲۰۱۱ بطور رسمی و حرفه ای به دنیای موسیقی راه پیدا کرد.

Banks تحصیلاتش را در رشته روانشناسی دانشگاه دانشگاه کالیفرنیای جنوبی (USC) دنبال کرد ، موضوع پایان نامه اش تحت تاثیر سرنوشت خودش ، به بچه های طلاق و والدین مطلقه اختصاص داشت و سرانجام مدرک لیسانس روانشناسی را دریافت نمود.

Banks پس از انتشار دو EP به نامهای Fall Fall و The Altar ، در سال ۲۰۱۳ ، اولین آلبومش را با نام Goddess در سال ۲۰۱۴ روانه بازار کرد که در جدول US Billboard 200 به رتبه ۱۲ رسید. او دو آلبوم دیگر به نامهای The Altar (2016) و III (2019) نیز منتشر کرده است.

ترجمه آهنگ Beggin for Thread

زخم و خزاش های زیادی روی بدنمه
و گاهی نمیتونم بپوشونمشون
اما از خوردن حرفام و سکوت خسته شدم
میدونم که شرایطم داره گیج کننده میشه
باعث واکنشهای بد به اتفاقات میشه
این همون دلیلیه که تو میخوای بزنی بیرون و منو به بازی بگیری
چرا؟ چرا؟ چرا؟
زانو میزنی و برای بخشیده شدن التماسم میکنی
برای پر کردن این حفره ای که توی مغزم هست و تو توش گرفتار شدی
بطور احمقانه ای فکر میکنی همه چیزو تحت کنترل داری
دنبال چیزی میگردی که خودت نمیفهمیش
نمیدونی خودتو به چی داری تبدیل میکنی
(ولی) فکر کنم مخفیانه بدونی
منم یکم کثیفی روی کفشان دارم (مدینه فاضله نیستم)
کلماتم میتونن مثل اسلحه بیزن بیرون
و تو هدف گیری هم خوب نیستم
اما متونم تو رو نشونه بگیرم
…

موزیک ویدئوی آهنگ Beggin for Thread در کانال یوتیوب Banks