موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

معرفی ، دانلود و ترجمه جدیدترین آهنگ Katy Perry به نام Daisies – بابونه

Daisies نام جدیدترین آهنگ کیتی پری است که یکی از قطعات آلبوم آینده او که ششمین آلبومش خواهد بود نیز میباشد. این آهنگ در تاریخ ۱۵ می ۲۰۲۰ از طریق لیبل Capitol Records به عنوان اولین تک آهنگ از این آلبوم (که هنوز نام مشخصی ندارد) منتشر شد.

کیتی هفته گذشته در پیج اینستاگرامش اعلام کرد که اولین آهنگ آلبوم جدیدش بزودی منتشر خواهد شد. در همین روز او کاور این اهنگ را نیز منتشر کرد که خودش را در یک باغ پر از گل های زرد بابونه به تصویر میکشید. البته ما کاور رو کمی ادیت کردیم تا مشکلی برامون پیش نیاد! (این کاور تو ویکی پدیا ، اینستاگرام و خیلی جاهای دیگه وجود داره ، ولی اگه ما منتشر کنیم جرم بزرگی مرتکب شدیم و باقی داستان! 😳)

ترجمه آهنگ Daisies

رویاهای خودتو براشون تعریف کردی و همه اونا شروع کردن به خندیدن
حدس میزنم تا زمانیکه واقعا اتفاق بیفتن ، عقلت درست کار نمیکنه
من شهر کوچک هستم
یکی در هفت میلیارد
چرا اون من نباشم؟
اونا میگن که من غیر معمولم ، سعی میکنن منو زمین بزنن
چوب ها و سنگ ها رو گرفتمو نشونشون دادم که میتونم یه خونه بسازم
اونا به من میگن که دیوونه ام ، اما هرگز اجازه نمیدم که منو تغییر بدن
نه تا زمانیکه که گلهای بابونه منو پوشش میدن ، بابونه ، بابونه
اونا گفتن که من هیچ جا نمیرم ، سعی کردن حسابمو داشته باشن
چوب ها و سنگ ها رو گرفتمو نشونشون دادم که میتونم یه خونه بسازم
اونا به من میگن که دیوونه ام ، اما هرگز اجازه نمیدم که منو تغییر بدن
نه تا زمانیکه که گلهای بابونه منو پوشش میدن ، بابونه ، بابونه
کی همه ما از اعتقاد به جادو دست بر میداریم؟
چرا تمام امیدهامونو گذاشتیم تو  یه جعبه تو اتاق زیر شیروانی؟
من یه لانگ شات هستم (احتمال ضعیف با پاداشی بزرگ)
من Hail Mary هستم (یک نیایش در دین مسیح که به تقدیس مریم باکره می‌پردازد)
چرا اون من نباشم؟
اونا میگن که من غیر معمولم ، سعی میکنن منو زمین بزنن
چوب ها و سنگ ها رو گرفتمو نشونشون دادم که میتونم یه خونه بسازم
اونا به من میگن که دیوونه ام ، اما هرگز اجازه نمیدم که منو تغییر بدن
نه تا زمانیکه که گلهای بابونه منو پوشش میدن ، بابونه ، بابونه
اونا گفتن که من هیچ جا نمیرم ، سعی کردن حسابمو داشته باشن
چوب ها و سنگ ها رو گرفتمو نشونشون دادم که میتونم یه خونه بسازم
اونا به من میگن که دیوونه ام ، اما هرگز اجازه نمیدم که منو تغییر بدن
نه تا زمانیکه که گلهای بابونه منو پوشش میدن ، بابونه ، بابونه
Hey ، hey
آه ، منو در میان بابونه ها بپوشان
Hey ، hey
من شهر کوچک هستم
یکی در هفت میلیارد
چرا اون من نباشم؟
اونا میگن که من غیر معمولم ، سعی میکنن منو زمین بزنن
چوب ها و سنگ ها رو گرفتمو نشونشون دادم که میتونم یه خونه بسازم
اونا به من میگن که دیوونه ام ، اما هرگز اجازه نمیدم که منو تغییر بدن
نه تا زمانیکه که گلهای بابونه منو پوشش میدن ، بابونه ، بابونه
اونا گفتن که من هیچ جا نمیرم ، سعی کردن حسابمو داشته باشن
چوب ها و سنگ ها رو گرفتمو نشونشون دادم که میتونم یه خونه بسازم
اونا به من میگن که دیوونه ام ، اما هرگز اجازه نمیدم که منو تغییر بدن
نه تا زمانیکه که گلهای بابونه منو پوشش میدن ، بابونه ، بابونه

موزیک ویدئوی آهنگ  در کانال یوتیوب کیتی پری