موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

معرفی و دانلود آهنگ قدیمی و زیبای خواننده انگلیسی Ben Howard به نام Depth Over Distance همراه با ترجمه

Depth Over Distance یک آهنگ عاشقانه از خواننده انگلیسی ، بن هاوارد است. خواننده در این آهنگ به عمق رابطه اشاره میکنه و معتقده که این عمق میتونه فاصله بین خودش و عشقش رو از بین ببره.

بیوگرافی Ben Howard

Benjamin John “Ben” Howard که همه او را با نام Ben Howard میشناسیم یک خواننده ، نوازنده و ترانه سرای انگلیسی است. او متولد سال ۱۹۸۷ در شهر لندن است. او از سال ۲۰۰۸ شروع به فعالیت در حوزه موسیقی نمود و اولین EP خود را در همان سال با نام Games in the Dark منتشر کرد. در سالهای ۲۰۰۹ و ۲۰۱۰ دو مینی آلبوم دیگر با نامهای These Waters و Old Pine را عرضه کرد و سال ۲۰۱۱ نخستین آلبوم رسمی اش به بازار آمد. نام این آلبوم Every Kingdom بود و در جدول فروش آلبومهای بریتانیا در سال ۲۰۱۱ رتبه چهارم فروش را کسب کرد.

بن هاوارد پس از این البوم ، دو آلبوم دیگر با نامهای I Forget Where We Were و Noonday Dream را در سالهای ۲۰۱۴ و ۲۰۱۸ منتشر نمود. او از سال ۲۰۱۷ عضوی از بند موسیقی A Blaze of Feather است و با India Bourne ، Mickey Smith ، Nat Wason ، Rich Thomas و Kyle Keegan همکاری دارد.

ترجمه آهنگ Depth Over Distance

عزیزم ، هر دفعه عمق به فاصله غلبه میکنه
و این درخت ما ممکنه که تو جنگل رشد کنه
ولی ریشه ها هستن که مارو اینجا به هم وصل نگاه خواهند داشت
به زمین
عمق بیشتر از فاصله تنها چیزی بود که از تو خواستم
و ممکنه احمق باشم که عاشق شم ، که شدم
هنوزم قدرتی در نابینایی وجود داره که تو ازش میترسی
اگه تو هم بیای
اگه تو هم بیای
بمون ، صبر کن تا اون خورشید تنها
از آغوش خدا در بیاد
صبر کن ، گرچه ممکنه ما خیلی جوان باشیم
برای شناخت این مسیری که توش هستیم
عمق بیشتر از فاصله تنها چیزی بود که از تو خواستم
و همه در اینجا مانند سنگ رفتار می کنن
هنوز کارهایی هستن که می خواهم (برای تو) انجام بدم ، عزیزم من برای تو کور خواهم شد
اگه اجازه بدی گاهی وقتا (رابطه بینمون) رشد کنه ، اجازه بدی رشد کنه
فقط بذار گاهی وقتا رشد کند
…

آهنگ Depth Over Distance در یوتیوب