موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

معرفی ، دانلود و ترجمه جدیدترین آهنگ Bebe Rexha و Lil Uzi Vert به نام Die For a Man

Die For a Man (که به شکل Die 4 a Man نیز نوشته میشود) آهنگیست از Bebe Rexha و Lil Uzi Vert که قرار است در آلبوم آتی بی‌بی رکسا نیز باشد.

این اهنگ نسخه لیک شده است و تا کنون انتشار رسمی نداشته.

ترجمه آهنگ Die For a Man

If you ever were to say goodbye
اگه بخوای خداحافظی کنی
Wouldn’t frayed, I wouldn’t even cry
عصبانی نمیشدم ، حتی گریه هم نمیکردم
And if you decided you didn’t love me anymore, that’s alright
و اگه مصمم هستی که دیگه دوستم نداری ، مشکلی نیست
Yeah, that’s alright
آره ، خوبه
I would never die for a man, die for a man, die for a man
من هرگز بخاطر یه مرد نمیمیرم ، بخاطر یه مرد نمیمیرم ، بخاطر یه مرد نمیمیرم
No, I would never cry for a man, cry for a man, change who I am
نه من هرگز بخاطر یه مرد گریه نمیکنم ، گریه نمیکنم بخاطر یه مرد ، خودمو تغییر دادم
Even if I love him, hopelessly adored him, you should know that I
حتی اگه عاشقش باشم ، نا امیدانه اونو پرستش کرده باشم ، باید بدونی که من…
I would never die for
من هرگز نمیمیرم بخاطر
I use to think that I needed a guy
عادت داشتم فکر کنم به یه مرد احتیاج دارم
To help me navigate this frightening life
تا کمکم کنه این زندگی خوفناک رو بگذرونم
And every time they broke my hеart, I thought that I would die but I survived
و هربار که قلبمو میشکستن ، فکر میکردم که میمیرم اما زنده موندم
Yeah, I’m alive
آره ، زنده ام
I would never die for a man, die for a man, die for a man
من هرگز بخاطر یه مرد نمیمیرم ، بخاطر یه مرد نمیمیرم ، بخاطر یه مرد نمیمیرم
No, I would never cry for a man, cry for a man, change who I am
نه من هرگز بخاطر یه مرد گریه نمیکنم ، گریه نمیکنم بخاطر یه مرد ، خودمو تغییر دادم
Even if I love him, hopelessly adored him, you should know that I
حتی اگه عاشقش باشم ، نا امیدانه اونو پرستش کرده باشم ، باید بدونی که من…
I would never die for
من هرگز نمیمیرم بخاطر
I would never, I would never die
من هر گز ، هرگز نمیمیرم
I would never, I would never
من هر گز ، هرگز
I would never die for a man
هرگز بخاطر یه مرد نمیمیرم
I would never, I would never die
من هر گز ، هرگز نمیمیرم
I would never ever die for (Woah)
اصلا و ابدا نمیمیرم برای
…

آهنگ Die For a Man در یوتیوب