موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

Doin Time – وقت عمل

معرفی و دانلود آهنگ جدید Lana Del Rey به نام Doin Time بهمراه ترجمه متن آهنگ

Norman Fucking Rockwell نام ششمین آلبوم استودیویی لانا دل ری است. این آلبوم که به تازگی منتشر شده دارای ۱۴ قطعه است و آهنگ Doin’ Time پنجمین ترک از این آلبوم محسوب میشود.

این آهنگ در واقع نخستین بار توسط بند موسیقی آمریکایی Sublime در سال ۱۹۹۶ اجرا شد. متن آهنگ در خصوص یک معشوقه خیانتکار است که طوری با طرف مقابلش رفتار میکند که به او احساس در بند بودن دست میدهد. Doin Time در زمان ارائه اولیه در بیلبورد آمریکا ، رتبه ۸۷ را از آن خود نمود و آهنگ موفقی برای خوانندگانش محسوب میشد.

ترجمه متن آهنگ “وقت عمل” از لانا دل ری

تابستانه و زندگی آسان
بردلی و راس ام جی (MG) میکروفونو در اختیار دارن
همه آدمایی که دارن میرقصن توافق دارن
که صلاحیت ارائه L.B.C رو داریم
من ، من و لویی ، می خوایم به مهمانی برویم
و رقصیدن با ریتم ، سختتر میشه
من و دخترم ، حواس ما به این رابطه عاشقانه هست
بدجور دوستش دارم ، ولی خیلی رفتار بدی باهام داره
انگار من تو یه ندامتگاه بازداشتم
اون به همه محبت میکنه
و وقتی به خونه برمیگرده چیزی برای من باقی نمونده
تابستانه و زندگی آسان
بردلی و راس ام جی (MG) میکروفونو در اختیار دارن
همه آدمایی که دارن میرقصن توافق دارن
که صلاحیت ارائه L.B.C رو داریم
من ، من و لویی ، می خوایم به مهمانی برویم
و رقصیدن با ریتم ، سخت تر میشه
سخت تر آره ، سخت تر آره
اه ، این نقاب رو از جلو چشمام بردار
بالاخره یه روزی خورشید سوزان من هم طلوع میکنه
بنابراین من تو این مدت چکار کنم؟
تابستانه و زندگی آسان
گفت من قراره با خودم بازی کنم
نشونش بده ، حالا ، که ما مناسب هم نیستیم
تابستانه و زندگی آسان
بردلی و راس ام جی (MG) میکروفونو در اختیار دارن
همه آدمایی که دارن میرقصن توافق دارن
که صلاحیت ارائه L.B.C رو داریم
من ، من و لویی ، می خوایم به مهمانی برویم
و رقصیدن با ریتم ، سخت تر میشه
سخت تر آره ، سخت تر آره
شیطان ، اومدم بهت بگم اون دختر خود شیطانه
قطعا
شرارت ، رسوایی و بدی (به همراه داره)
قطعا
آتش بحران داغتر میشه
دوست دارم سرشو زیر آب نگه دارم (شکنجه بدمش)
تابستان اه اه
تابستانه و زندگی آسان
بردلی و راس ام جی (MG) میکروفونو در اختیار دارن
همه آدمایی که دارن میرقصن توافق دارن
که صلاحیت ارائه L.B.C رو داریم
من ، من و لویی ، می خوایم به مهمانی برویم
و رقصیدن با ریتم ، سخت تر میشه

موزیک ویدئوی آهنگ Doin Time در یوتیوب رسمی لانا دل ری