موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

معرفی و دانلود جدیدترین آهنگ خواننده انگلیسی دوا لیپا – Dua Lipa به نام We’re Good

دوا لیپا از زمان انتشار اولین تک آهنگ خود در سال ۲۰۱۵ تا به امروز یکی از محبوبترین و داغ ترین هنرمندان جوان دنیای موسیقی لقب گرفته و همیشه کارهایش با بازخوردهای مثبت همراه بوده است.

روز جمعه ، Dua Lipa که حالا ۲۵ سال سن داره ، آهنگ جدیدش رو با نام We’re Good منتشر کرد که با الهام از فیلم معروف تایتانیک ساخته شد و یکی از قطعات آلبوم جدیدش هم محسوب میشه که با نام Future Nostalgia (The Moonlight Edition) منتشر شد.
این آهنگ اولین ترانه جدید دوا لیپا در سال ۲۰۲۱ محسوب میشه.

در البوم جدیدی که دوا لیپا منتشر کرده ، دو آهنگ جدید دیگه هم به چشم میخوره : آهنگ اول Not My Problem که با همکاری JID ساخته شده و آهنگ دوم هم If It Ain’t Me.

ترجمه آهنگ We’re Good

I’m on an island
من تو یه جزیره ام
Even when you’re close
حتی وقتی تو نزدیک منی
Can’t take the silence
نمیتونم سکوت کنم
I’d rather be alone
ترجیح میدم تنها باشم
I think it’s pretty plain and simple
فکر میکنم این خیلی ساده و روشنه
We gave it all we could
ما تمام توانمون رو برای این رابطه گذاشتیم
It’s time I wave goodbye from the window
وقتش شده که از پنجره (از هم) خداحافظی کنیم
Let’s end this like we should and say we’re good
بذار همونطوری که باید تمومش کنیم و بگیم که (با هم) خوب هستیم
We’re not meant to be like sleeping and cocaine
هدف ما این نیست که مثل خوابیدن و کوکائین باشیم
So let’s at least agree to go our separate ways
پس دست کم بذار توافق کنیم که روش های جداگانه خودمونو دنبال کنیم
Not gonna judge you when you’re with somebody else
وقتی با کس دیگه ای هستی قضاوتت نمیکنم
As long as you swear you won’t be pissed when I do it myself
تاوقتیکه قسم بخوری وقتی من این کارو بکنم دلخور و عصبی نمیشی
Let’s end it like we should and say we’re good
بذار همونطوری که باید تمومش کنیم و بگیم که (با هم) خوب هستیم
No need to hide it
لازم نیست مخفیش کنی
Go get what you want
برو چیزی که میخوایو بدست بیار
This won’t be a burden if we both don’t hold a grudge
اگر هر دوی ما کینه ای نداشته باشیم ، بار این جدایی سنگین نخواهد بود
I think it’s pretty plain and simple
فکر میکنم این خیلی ساده و روشنه
We gave it all we could
ما تمام توانمون رو برای این رابطه گذاشتیم
It’s time I wave goodbye from the window
وقتش شده که از پنجره (از هم) خداحافظی کنیم
Let’s end this like we should and say we’re good
بذار همونطوری که باید تمومش کنیم و بگیم که (با هم) خوب هستیم
We’re not meant to be like sleeping and cocaine
هدف ما این نیست که مثل خوابیدن و کوکائین باشیم
So let’s at least agree to go our separate ways
پس دست کم بذار توافق کنیم که روش های جداگانه خودمونو دنبال کنیم
Not gonna judge you when you’re with somebody else
وقتی با کس دیگه ای هستی قضاوتت نمیکنم
As long as you swear you won’t be pissed when I do it myself
تاوقتیکه قسم بخوری وقتی من این کارو بکنم دلخور و عصبی نمیشی
Let’s end it like we should and say we’re good
بذار همونطوری که باید تمومش کنیم و بگیم که (با هم) خوب هستیم
Now you’re holding this against me
حالا تو داری این (کینه) رو علیه من نگه میداری
Like I knew you would
انگار که میدونستم
I’m trying my best to make this easy
من دارم بیشترین تلاشمو میکنم تا آسونش کنم
So don’t give me that look, just say we’re good
پس اینطوری نگام نکن ، فقط بگو که خوبیم
We’re not meant to be like sleeping and cocaine
هدف ما این نیست که مثل خوابیدن و کوکائین باشیم
So let’s at least agree to go our separate ways
پس دست کم بذار توافق کنیم که روش های جداگانه خودمونو دنبال کنیم
Not gonna judge you when you’re with somebody else
وقتی با کس دیگه ای هستی قضاوتت نمیکنم
As long as you swear you won’t be pissed when I do it myself
تاوقتیکه قسم بخوری وقتی من این کارو بکنم دلخور و عصبی نمیشی
Let’s end it like we should and say we’re good
بذار همونطوری که باید تمومش کنیم و بگیم که (با هم) خوب هستیم

موزیک ویدئوی آهنگ We’re Good در یوتیوب

Dua Lipa’s New Song & MV “We’re Good”