موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

معرفی و دانلود آهنگ زیبای Dusk Till Dawn از Zayn Malik – زین ملک و Sia Furler همراه با ترجمه

Dusk Till Dawn ترانه ایست از خواننده و ترانه سرای انگلیسی و عضو سابق گروه وان دایرکشن ، زین ملک که با همکاری خواننده مشهور استرالیایی ، سیا فورلر ساخته و اجرا شده است. این آهنگ ۸ سپتامبر ۲۰۱۷ توسط کمپانی RCA Records منتشر گردید و کمی بعدتر به عنوان یکی از قطعات دومین آلبوم زین ملک Icarus Falls (2018) نیز مورد استفاده قرار گرفت.
متن این آهنگ توسط Zayn Malik ، Sia Furler ، Alex Oriet ، David Phelan و Greg Kurstin نوشته شد.
Dusk Till Dawn همچنین به عنوان آهنگ تریلر فیلم سینمایی The Mountain Between Us نیز مورد استفاده قرار گرفت. نقش اصلی این فیلم را کیت وینسلت برعهده داشت.

این آهنگ به لحاظ تجاری ، اثر موفقی بود. در انگلستان به رتبه پنجم جدول فروش رسید و در ۲۰ کشور مختلف در میان ۱۰ ترانه برتر قرار گرفت.

ترجمه آهنگ Dusk Till Dawn

سعی نمي كنم مستقل باشم
سعی نمی کنم باحال باشم
فقط تلاش میکنم تو این باشم
بهم بگو ، تو هم اینطوری هستی؟
میتونی حس کنی باد کجاست؟
میتونی از همه ی پنجره های توی این اتاق احساسش کنی؟
چونکه میخوام لمست كنم ، عزيزم
و همچنین میخوام حست کنم
میخوام طلوع خورشيدو ببینم
روی گناهات ، فقط منو تو
روشنش کن ، در حال حرکت
بیا امشب عشق بورزیم
شروع کن ، عاشق شو ، تلاش کن
اما تو هرگز تنها نخواهی بود
من از غروب تا سحر با تو خواهم بود
من از غروب تا سحر با تو خواهم بود
عزيزم من درست همينجا هستم
وقتی همه چیز اشتباه بشه ، من تو رو در آغوش میکشم
من از غروب تا سحر با تو خواهم بود
من از غروب تا سحر با تو خواهم بود
عزيزم من درست همينجا هستم
من از غروب تا سحر با تو خواهم بود
عزيزم من درست همينجا هستم
ما مثل یه ژاکت بسته بودیم
پس زیپتو ببند
ما ميخوايم از مسیرهای تند رودخونه بغلتیم پايين
برای اینکه یه موج خوب پیدا کنیم
?میتونی حس کنی باد کجاست؟
میتونی از همه ی پنجره های توی این اتاق احساسش کنی؟
چونکه میخوام لمست كنم ، عزيزم
و همچنین میخوام حست کنم
میخوام طلوع خورشيدو ببینم
روی گناهات ، فقط منو تو
روشنش کن ، در حال حرکت
بیا امشب عشق بورزیم
شروع کن ، عاشق شو ، تلاش کن
اما تو هرگز تنها نخواهی بود
من از غروب تا سحر با تو خواهم بود
من از غروب تا سحر با تو خواهم بود
عزيزم من درست همينجا هستم
وقتی همه چیز اشتباه بشه ، من تو رو در آغوش میکشم
من از غروب تا سحر با تو خواهم بود
من از غروب تا سحر با تو خواهم بود
عزيزم من درست همينجا هستم
من از غروب تا سحر با تو خواهم بود
عزيزم من درست همينجا هستم
ميتونى خودتو دوست داشته باشی؟
بنابراین ، فقط تویی که  ميتونى متوقفش كنى
برو خودتو دوست داشته باش
پس فقط تویی که  ميتونى متوقفش كنى
برو به خودت عشق بورز
بنابراین ، فقط تویی که  ميتونى متوقفش كنى
برو خودتو دوست داشته باش
برو خودتو دوست داشته باش
اما تو هرگز تنها نخواهی بود
من از غروب تا سحر با تو خواهم بود
من از غروب تا سحر با تو خواهم بود
عزيزم من درست همينجا هستم
وقتی همه چیز اشتباه بشه ، من تو رو در آغوش میکشم
من از غروب تا سحر با تو خواهم بود
من از غروب تا سحر با تو خواهم بود
عزيزم من درست همينجا هستم
من از غروب تا سحر با تو خواهم بود
عزيزم من درست همينجا هستم
من از غروب تا سحر با تو خواهم بود
عزيزم من درست همينجا هستم

موزیک ویدئوی آهنگ Dusk Till Dawn در کانال یوتیوب زین ملک