موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

معرفی ، دانلود و ترجمه آهنگ Hippie Sabotage به نام Devil Eyes – چشمای شیطانی

Devil Eyes – چشمای شیطانی ، یکی از معروفترین آثار بند موسیقی الکترونیک دونفره Hippie Sabotage هست که سال ۲۰۱۶ منتشر شد.

درباره Hippie Sabotage

Hippie Sabotage یک بند موسیقی الکترو دنس دونفره است که سال ۲۰۰۵ توسط برادران Kevin Saurer و Jeff Saurer در شهر ساکرامنتو ایالت کالیفرنیا شکل گرفت. آنها ابتدا در ژانر Indie شروع بکار کردند و به تدریج وارد سبک الکترونیک شدند.
Hippie Sabotage بیشتر با ریمیکس “Habits (Stay High)” شناخته می شوند ، این آهنگ از ۷۵۰ میلیون بازدید در YouTube عبور کرده است.

سال ۲۰۱۸ بود که آنها از یک میلیارد استریم موزیک در سرویسهای پخش موسیقی نظیر اسپاتیفای عبور کردند.

ترجمه متن آهنگ Devil Eyes

You’ve got the devil in your eyes
تو توی چشمات شیطان داری
You went and took me by surprise
رفتی مرا غافلگیر کردی
Say what you wanna say I won’t go back
هرچی میخوای بگو ، من بر نمیگردم
If you wanna hit the road then let’s go then
اگه میخوای به جاده بزنی ، بیا هم بریم
Let’s just go and see the world and just show them
بریمو دنیا رو ببینیمو بهشون نشون بدیم
What it really means to live life golden
معنی واقعی زندگی طلایی یعنی چی
Yeah, we’re golden, babygirl we’re golden
اره ما طلایی هستیم ، دختر جون ما از طلاییم
They about to see us shine because we’re golden
نزدیکه که درخشش ما رو ببینن ، چون ما طلایی هستیم
They can never break us down because we’re golden
اونا هرگز نمیتونن مارو در هم بشکنن ، چون ما طلایی هستیم
They about to see us glow because we’re golden
نزدیکه که تابیدن ما رو ببینن ، چون ما طلایی هستیم
Yeah, we’re golden, babygirl we’re golden
اره ما طلایی هستیم ، دختر جون ما از طلاییم
They about to see us shine because we’re golden
نزدیکه که درخشش ما رو ببینن ، چون ما طلایی هستیم
They can never break us down because we’re golden
اونا هرگز نمیتونن مارو در هم بشکنن ، چون ما طلایی هستیم
They about to see us glow because we’re golden
نزدیکه که تابیدن ما رو ببینن ، چون ما طلایی هستیم
You’ve got the devil in your eyes
تو توی چشمات شیطان داری
You went and took me by surprise
رفتی مرا غافلگیر کردی
Say what you wanna say I won’t go back
هرچی میخوای بگو ، من بر نمیگردم
If you wanna hit the road then let’s go then
اگه میخوای به جاده بزنی ، بیا هم بریم
Let’s just go and see the world and just show them
بریمو دنیا رو ببینیمو بهشون نشون بدیم
What it really means to live life golden
معنی واقعی زندگی طلایی یعنی چی

آهنگ Devil Eyes در یوتیوب