موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

معرفی و دانلود آهنگ جدید کیتی – Katy Perry پری به نام Energy همراه با متن ترانه

این آهنگ Katy Perry نسخه لیک شده است و هرگز بطور رسمی منتشر نشد.
این آهنگ در تاریخ ۹ ژوئیه ۲۰۲۰ بطور غیر رسمی منتشر شد و گمان میره که قرار بود یکی از ترک های آلبوم ششم کیتی پری – Smile باشه که در نهایت برای لیست نهایی انتخاب نشد.

ترجمه آهنگ انرژی از کیتی پری

It ain’t no accident, evident
کاملا مشهوده که این تصادفی نیست
I can see your love in a fingerprint
من میتونم عشق تورو تو اثر انگشتم ببینم
It ain’t no mystery, I believe
من باور دارم که رمز و رازی در کار نیست
When a feather falls right next to me, yeah
وقتیکه یک پَر درست کنار من فرود میاد
That’s my invisible angel
این فرشته نامرئی منه
You might be so far away, but you’re so close
ممکنه که خیلی دور باشی ، اما خیلی نزدیکی
We’re like the lighting and thunder
ما مثل نور و آذرخش هستیم
A million miles from each other
یک میلیون مایل از هم فاصله داریم
But so close, yeah
اما خیلی بهم نزدیکیم ، آره
I can feel your energy around me
من میتونم انرژی تورو اطراف خودم حس کنم
I can feel your energy around me
من میتونم انرژی تورو اطراف خودم حس کنم
I can feel your energy around me
من میتونم انرژی تورو اطراف خودم حس کنم
Oh, I can feel your energy around me
اه ، من میتونم انرژی تورو اطراف خودم حس کنم
I hear you in the breeze, whispering
صدای تورو در نسیم میشنوم که زمزه میکنه
You’re a light that keeps on flickering
تو نوری هستی که سوسو میزنه
It ain’t no mystery, I believe
من باور دارم که رمز و رازی در کار نیست
When the chills come rushing over me
وقتی سرما منو در بر میگیره
That’s my invisible angel
این فرشته نامرئی منه
You might be so far away, but you’re so close
ممکنه که خیلی دور باشی ، اما خیلی نزدیکی
We’re like the lighting and thunder
ما مثل نور و آذرخش هستیم
A million miles from each other
یک میلیون مایل از هم فاصله داریم
But so close, yeah
اما خیلی بهم نزدیکیم ، آره

آهنگ Energy در یوتیوب