موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

معرفی و دانلود جدیدترین آهنگ Maroon 5 و Megan Thee Stallion به نام Beautiful Mistakes

بند موسیقی پاپ-راک آمریکایی Maroon 5 روز چهارشنبه آهنگ جدیدش رو به نام Beautiful Mistakes با همکاری رپر مشهور Megan Thee Stallion منتشر کرد.
گروه Maroon 5 متشکل از آدام لوین ، جیمز والنتین ، پی جی مورتون ، مت فلین ، سام فارار و جسی کارمایکل است.

اشتباهات زیبا – Beautiful Mistakes داستان شخصی رو روایت میکنه که از شریک زندگیش جدا شده ، اما همچنان خاطرات تلخ و شیرین زندگی مشترکش رو به یاد میاره.

ترجمه آهنگ Beautiful Mistakes

It’s beautiful, it’s bittersweet
این زیباست ، تلخ و شیرینه
You’re like a broken home to me
تو برای من مثل یک خونه خراب هستی
I take a shot of memories
یه عکس از خاطرات میگیرم
And black out like an empty street
و فقط سیاهی دیده میشه شبیه یک خیابان خالی
I fill my days with the way you walk
روزامو با قدم زدن تو مسیرایی که تو میرفتی پر میکنم
And fill my nights with broken dreams
و شبامو با رویاهای بر باد رفته
I make up lies inside my head
تو سرم دروغ میبافم
Like one day you’ll come back to me
شبیه اینکه تو یه روزی برمیگردی پیشم
Now I’m not holding on, not holding on
حالا دیگه نمیتونم صبر کنم ، نمیتونم صبر کنم
I’m just depressed that you’re gone
بخاطر اینکه رفتی ، افسرده ام
Not holding on, not holding on
نمیتونم صبر کنم ، نمیتونم صبر کنم
Beautiful mistakes, I make inside my head
تو سرم خطاهای زیبایی مرتکب میشم
She’s naked in my bed
تو توی تخت منی
And now we lie awake, making beautiful mistakes
و حالا لم دادیم و اشتباهات زیبایی مرتکب میشیم
I wouldn’t take ’em back
نمیخوام پسشون بگیرم
I’m in love with the past
من عاشق گذشته ام
And now we lie awake, making beautiful mistakes
و حالا لم دادیم و اشتباهات زیبایی مرتکب میشیم
…

موزیک ویدئوی آهنگ Beautiful Mistakes در یوتیوب