موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

معرفی و دانلود ریمیکس جدید آهنگ دمی لواتو – Demi Lovato و آریانا گرانده – Ariana Grande به نام Met Him Last Night

Met him Last Night آهنگی از خواننده آمریکایی دمی لواتو است که البته آوازهای آریانا گرانده را نیز شامل میشود.
این آهنگ اول ماه آوریل ۲۰۲۱ ، یک روز پیش از انتشار هفتمین آلبوم استودیویی لواتو ، Dancing with the Devil … the Art of Starting Over ، توسط Island Records منتشر شد.

این آهنگ نخستین همکاری این دو هنرمند زن محسوب میشود.
ریمیکس توسط Dave Audé ، دی جی و تهیه کننده موسیقی آمریکایی ساخته شده است.

ترجمه آهنگ Met Him Last Night

Late at night, I’m sipping as you pass me by
شب دیر وقت ، من داشتم جرعه جرعه مینوشیدم که تو از کنارم رد شدی
Red or white? You pour another, say, It’s fine
قرمز یا سفید، یه شات دیگه برام ریختی ، گفتم خوبه
I don’t believe in you (I don’t believe that)
بهت اعتماد ندارم (اعتماد ندارم)
Because I know just how you do (I seen it right through)
چون میدونم چطور کارایی میکنی (من کامل میشناسمت)
I’ve seen the devil, yeah, I met him last night
من شیطانو دیدم ، آره ، دیشب باهاش ملاقات کردم
Had conversation, yeah, I think he’s alright
(با همدیگه) مکالمه داشتیم ، اره ، فکر می کنم که اون خوبه
Seemed kinda funny, yeah, he kinda my type (Yeah, he’s kinda my type)
بنظر یجورایی باحاله ، اره اون اون یجورایی مثل منه
Yeah, yeah, yeah
I’ve seen the devil, yeah, I met him last night
من شیطانو دیدم ، آره ، دیشب باهاش ملاقات کردم
One conversation, now he’s spending the night
یه مکالمه باهاش داشتم ، حالا اون شبو (با من) داره میگذرونه
I think I Iove him, though I know it ain’t right
فکر کنم دوستش دارم ، اگرچه می دونم که درست نیست
You got mе f**ked up, I won’t let this happen again
تو به زندگی من گند زدی ، نمیذارم این اتفاق بازم تکرار شه
This the last time, you won’t take advantage of my innocence
این بار آخره، دیگه نمیتونی از پاکی من سو استفاده کنی
I don’t believe in you (I, I don’t believe that)
بهت اعتماد ندارم (اعتماد ندارم)
Disguised, but I see right through (I, I seen it right through)
لباس مبدل پوشیدی ، اما از میانش من میتونم ببینمت
I’ve seen the devil, yeah, I met him last night
من شیطانو دیدم ، آره ، دیشب باهاش ملاقات کردم
Had conversation, yeah, I think he’s alright
(با همدیگه) مکالمه داشتیم ، اره ، فکر می کنم که اون خوبه
Seemed kinda funny, yeah, he kinda my type (Yeah, he’s kinda my type)
بنظر یجورایی باحاله ، اره اون اون یجورایی مثل منه
Yeah, yeah, yeah
I’ve seen the devil, yeah, I met him last night
من شیطانو دیدم ، آره ، دیشب باهاش ملاقات کردم
One conversation, now he’s spending the night
یه مکالمه باهاش داشتم ، حالا اون شبو (با من) داره میگذرونه
I think I Iove him, though I know it ain’t right
فکر کنم دوستش دارم ، اگرچه می دونم که درست نیست

آهنگ Met Him Last Night در یوتیوب