موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

معرفی و دانلود آهنگ قدیمی و زیبای بند موسیقی پسران One Direction به نام Infinity با ترجمه

Infinity آهنگی از بند پسرانه انگلیسی-ایرلندی One Direction – وان دایرکشن و یکی از قطعات پنجمین البوم استودیویی اونها با نام Made in the A.M. هست که سال ۲۰۱۵ منتشر شد. این آهنگ جز اولین ترکهایی بود که پس از جدایی زین مالک – zayn malik (یکی از اعضای سابق وان دایرکشن) ساخته و منتشر شد و به همین علت بسیاری، آهنگ اینفینیتی را به زین ارتباط میدهند ، در حالی که بنظر نمیرسه چندان ارتباطی بین این دو وجود داشته باشه و این آهنگ کاملا تم عاشقانه داره.

ترجمه متن آهنگ Infinity

بیا رو زمین
به سقوط ادامه میدم ، با اینکه میدونم دردناکه
تندتر از یک میلیون مایل در ساعت میرم
سعی میکنم هرطوری هست نفس بکشم
بیا رو زمین
مثل اینه که یخ زدم ، ولی جهان هنوزم داره میچرخه
تو حرکت گیر کردم ولی چرخها هنوز دارن به چرخش ادامه میدن
دارن به سمت عقب حرکت میکنن بدون راه فرار
و حالا یک قدم نزدیکترم به
به دو قدم دورتر از تو
وقتیکه همه تو رو میخوان
همه تو رو میخوان
شمردن همه ستاره ها چند شب طول میکشه؟
همینقدر طول میکشه که قلبم درست بشه
اوه عزیزم من کنارت بودم
تمام چیزی که میخواستم حقیقت بود ، آره ، آره
چند شب آرزو کردی که یه نفر پیشت بمونه ؟
بیدار لم دادی و فقط امیدواری حالشون خوب باشه
من هرگز شبهای خودمو نشمردم
میدونم که اگه میشمردم انگار که بینهایت میشه
بینهایت ، بینهایت ، آره
بینهایت
چشم ها نمیتونن بدرخشن
مگه اینکه چیز درخشانی پشتشون در حال سوختن باشه
از وقتی رفتی ، پشت چشمای من چیزی باقی نمونده
احساس می کنم وقتم در حال تموم شدنه
و حالا یک قدم نزدیکترم به
به دو قدم دورتر از تو
وقتیکه همه تو رو میخوان
همه تو رو میخوان
شمردن همه ستاره ها چند شب طول میکشه؟
همینقدر طول میکشه که قلبم درست بشه
اوه عزیزم من کنارت بودم
تمام چیزی که میخواستم حقیقت بود ، آره ، آره
چند شب آرزو کردی که یه نفر پیشت بمونه ؟
بیدار لم دادی و فقط امیدواری حالشون خوب باشه
من هرگز شبهای خودمو نشمردم
میدونم که اگه میشمردم انگار که بینهایت میشه
بینهایت ، بینهایت ، آره
بینهایت
شمردن همه ستاره ها چند شب طول میکشه؟
همینقدر طول میکشه که قلبم درست بشه
اوه عزیزم من کنارت بودم
تمام چیزی که میخواستم حقیقت بود (دوستم داری یا نه) ، آره ، آره
چند شب آرزو کردی که یه نفر پیشت بمونه ؟
بیدار لم دادی و فقط امیدواری حالشون خوب باشه
میدونم که اگه میشمردم انگار که بینهایت میشه
بینهایت ، بینهایت ، آره
بینهایت

اجرای زنده آهنگ Infinity توسط One Direction در یوتیوب