موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

معرفی و دانلود آهنگ زیبا و ملایم ریحانا با نام Stay همراه با ترجمه متن اهنگ

Stay – بمان تک آهنگیست از خواننده مشهور آمریکایی ریحانا که با حضور میکی اکو در تاریخ ۷ ژانویه سال ۲۰۱۳ (به عنوان تک آهنگ) منتشر گردید.این آهنگ همچنین یکی از قطعات هفتمین آلبوم ریحانا که سال ۲۰۱۲ با نام Unapologetic منتشر گردید نیز محسوب میشود.
این آهنگ در جدول فروش کشورهای دانمارک ، اسکاتلند ، فرانسه، ایرلند ، نروژ ، استرالیا ، اسپانیا ، سوئیس ، نیوزلند ، اتریش ، بریتانیا و… در میان ده ترانه پرفروش قرار گرفت.

Stay از وسوسه و ناتوانی برای مقاومت در برابر عشق حقیقی صحبت میکنه و رابطه ای رو به تصویر میکشه که طرفین بدنبال یافتن عشق گمشدشون در زندگی هستن.

همچنین در مورد Mikky Ekko هم باید بنا به رسم موزیک فید توضیخاتی رو خدمتتون عرض کنم ، چرا که ما معمولا خلاصه ای از بیوگرافی خوانندگان اثر رو هم همراه آهنگ تقدیم شما میکنیم ، پس با ما همراه باشید.

John Stephen Sudduth نام حقیقی Mikky Ekko است. او یک تهیه کننده و ترانه نویس آمریکایی است و متولد ۱۷ دسامبر ۱۹۸۴ در شریوپورت (ایالت لوئیزیانا آمریکا) است. Mikky Ekko بیشتر به واسطه نوشتن متن آهنگ و همکاری با ریحانا در اجرای همین اهنگ Stay شناخته شده است.

ترجمه آهنگ Stay

کل (رابطمون) مثل تب بود
عرق سرد ، یک خیال گرم
دستامو تو هوا تکون دادمو گفتم یچیزی بهم نشون بده
اونم گفت اگه جراتشو داری یکم نزدیکتر بیا
میچرخیمو میچرخیمو میریم دورو اطراف
اوه ، حالا به من بگو ، حالا بگو به من ، بگو حالا می دونی
واقعا مطمئن نیستم که چه حسی دربارش دارم (رابطمون)
یچیزی تو حرکاتت وجود داره
که باعث میشه احساس کنم بدون تو نمی تونم زندگی کنم
این منو تا ته مسیر میبره
من ازت میخوام که بمونی
اینجوری که تو داری زندگی میکنی ، زندگی نیست
این چیزی نیست که تو بدستش بیاری ، داده شده
میچرخیمو میچرخیمو میریم دورو اطراف
اوه ، حالا به من بگو ، حالا بگو به من ، بگو حالا می دونی
واقعا مطمئن نیستم که چه حسی دربارش دارم (رابطمون)
یچیزی تو حرکاتت وجود داره
که باعث میشه احساس کنم بدون تو نمی تونم زندگی کنم
این منو تا ته مسیر میبره
من ازت میخوام که بمونی

موزیک ویدئوی آهنگ Stay در کانال یوتیوب رسمی ریحانا
این موزیک ویدئو در تاریخ ۱۲ فوریه ۲۰۱۳ آپلود شده و تا کنون بیش از ۸۶۰ میلیون بار دیده شده است.