موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

Scared to Be Lonely – از تنهایی می ترسیم

معرفی و دانلود آهنگ زیبای دوا لیپا و Martin Garrix به نام Scared to Be Lonely بهمراه ترجمه

Scared to Be Lonely آهنگی است از دیجی هلندی Martin Garrix و خواننده جوان انگلیسی دوا لیپا. این آهنگ در تاریخ ۲۷ ژانویه ۲۰۱۷ منتشر شد. مارتین گریکس اولین بار آنرا در جریان برگزاری جشن سال نو در فستیوال AVA میانمار اجرا کرد.

درباره Martin Garrix

Martijn Gerard Garritsen که با نام هنری Martin Garrix شناخته میشود ، یک دی جی معروف اهل هلند است. او متولد سال ۱۹۹۶ در شهر Amstelveen است که در شمال هلند واقع شده. مارتین گریکس فعالیت هنری اش را از سال ۲۰۱۲ آغاز نمود ، اما سال ۲۰۱۳ با انتشار آهنگ Animals به شهرت رسید. از دیگر آهنگهای معروف مارتین میتوان به In the Name of Love و همین آهنگ Scared to Be Lonely اشاره کرد.
او در سالهای ۲۰۱۶ ، ۲۰۱۷ و ۲۰۱۸ از جانب مجله ماهانه بریتانیایی DJ Mag که هر ساله لیست صدتایی از بهترین دی جی های جهان را انتخاب میکند ، بعنوان بهترین دی جی سال انتخاب شد.

ترجمه متن آهنگ Scared to Be Lonely

اون در شروعش عالی بود
دستامون تو دست هم بود
از همدیگه نمیتونستیم دور بمونیم
هرچی نزدیکتر بهتر
حالا مشغول دعوا و کوبیدن درها هستیم
بزرگنمایی تمام عیبهامون
متعجبم که چرا ، برای چه
چرا داریم همش بر میگردیم عقب
درسته یا اشتباه؟
آیا هردومون عقلمونو از دست دادیم؟
آیا تنها دلیلی که امشب بغلم می کنی اینه؟
چون از تنهایی می ترسیم
آیا به کسی نیاز داریم؟
فقط برای اینکه احساس کنیم خوبیم
آیا تنها دلیلی که امشب بغلم می کنی اینه؟
چون از تنهایی می ترسیم
زمان زیادی برای تعقیب هم هدر میدیم
واقعیت چی بود؟
نامشخصه ،‌ کم شدن لمس ها
فراموش کردیم چه حسی داره
تمام آشفتگی ها ، دعوا ها و کوبیدن درها
همش دعوا میکنیم و قاطی میکنیم و درها رو‌میکوبیم
بزرگنمایی تمام عیبهامون
و من متعجبم که چرا ، برای چه
شبیه اینه که همش در حال عقبگردیم

ویدئو-متن آهنگ Scared to Be Lonely در یوتیوب