موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

𝅘𝅥𝅯دانلود آهنگ جدید سلنا گومز به نام De Una Vez

۲۶ دیدیدگاه ها : 2 دیدگاه

دانلود آهنگ جدید سلنا گومز به نام De Una Vez

دانلود آهنگ Selena Gomez - De Una Vez

دانلود آهنگ De Una Vez با کیفیت متوسط - 128دانلود آهنگ De Una Vez با کیفیت عالی - 320

راهنمای دانلود آهنگ
ویندوز : روی لینک دانلود کلیک راست کرده و سپس گزینه "save link as" را انتخاب کنید.
اندروید : روی لینک دانلود چند لحظه لمس کنید و سپس از منوی باز شده کزینه "save link" را انتخاب کنید.

معرفی ، دانلود و ترجمه جدیدترین آهنگ سلنا گومز – Selena Gomez به نام De Una Vez

سلنا گومز خواننده معروف آمریکای اولین آهنگ جدیدش در سال ۲۰۲۱ را به زبان لاتین (اسپانیایی) با نام “De Una Vez” (به یک باره) منتشر کرد. این آهنگ توسط Tainy ، Albert Hype ، Jota Rosa و NEON16 ساخته شده است. De Una Vez دومین تک آهنگ اسپانیایی زبان Selena Gomez پس از آهنگ Un Año Sin Lluvia است که سال ۲۰۱۰ منتشر شده بود.

این آهنگ یکی از قطعات آلبوم آتی سلنا گرمز خواهد بود که هنوز نامی برایش در نظر گرفته نشده ، اما چهارمین آلبوم رسمی سلنا است و به احتمال فراوان همین امسال به مارکت موسیقی عرضه خواهد گشت.

سلنا در مصاحبه ای در مورد این آهنگ گفته : “منبه ریشه های لاتین خود افتخار میکنم. حس خواندن دوباره به زبان اسپانیایی بسیار فوق العاده است و آهنگ “De una vez” یک سرود عاشقانه بسیار زیباست.”

بنظر میرسه مطابق معمول این آهنگ سلنا هم مخاطب خاص داره و انم کسی نیست جز آقای جاستین بیبر.

ترجمه آهنگ De Una Vez سلنا گومز

Ya no duele como antes, no
مثل گذشته درد نداره ، نه
La herida de tu amor sanó
زخمهای عشق تو التیام پیدا کرد
De una vez por toda’, ah-ah-ah
یکبار برای همیشه
Soy más fuerte sola, ah-ah-ah
من به تنهایی قویترم
Es que no me arrepiento del pasado
از گذشته پشیمون نیستم
Sé que el tiempo a tu lado cortó mis alas
میدونم وقتی رو که در کنار تو سپری کردم ، بالهام رو قطع کرده بود
Pero ahora este pecho es antibalas
اما حالا دیگه این سینه ضد گلوله هست
No te tengo a ti, me tengo a mí
من تورو ندارم ، خودمو دارم
No es para que piense’ que esto es pa’ ti, nah
این (اهنگ) برای تو نیست که فکر کنی در مورد توئه ، نه
Yo me fui para que no se te olvide
من رفتم تا تو یادت نره
De a una muerte como tú se rеvive
مرگ (عشقی) شبیه به تو میتونه آدمو زنده کنه
Cuando se sequе el último mar
وقتی آخرین دریا خشک بشه
Es cuando pensaré en regresar
اونوقته که به برگشت فکر میکنم
Está sobreentendido lo que siento
حالا فهمیدی چه حسی دارم
Ya no estás, qué bueno es el tiempo
تو رفتی ، چقدر خوبه
Estoy curá’ de ti, te dije ya
دیگه از تو اشباع شدم ، اینو بهت گفته بودم
Ya no te siento aquí, no te siento ya
دیگه اینجا احساست نمیکنم ، نه دیگه احساست نمیکنم
Nunca supiste, no me supiste valorar, y (Oh)
تو هرگز نمیفهمی ، نه هرگز نمیفهمی چقدر ارزش دارم
De una vez por toda’, ah-ah-ah
یکبار برای همیشه
Soy más fuerte sola, ah-ah-ah
من به تنهایی قویترم
Es que no me arrepiento del pasado
از گذشته پشیمون نیستم
Sé que el tiempo a tu lado cortó mis alas
میدونم وقتی رو که در کنار تو سپری کردم ، بالهام رو قطع کرده بود
Pero ahora este pecho es antibalas
اما حالا دیگه این سینه ضد گلوله هست

موزیک ویدئوی آهنگ De Una Vez در یوتیوب

Download Music / Direct link

دیدگاه ها

2 پاسخ به “دانلود آهنگ جدید سلنا گومز به نام De Una Vez”

  1. لورن گفت:

    اهنگش زشته

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

جستجوی آهنگ

مطالب مشابه

پرتکرارترین خواننده ها