موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

𝅘𝅥𝅯دانلود آهنگ Sia به نام Chandelier

۱۵ دی ۱۳۹۹ تعداد دانلود : 1141 مرتبهدیدگاه ها : بدون دیدگاه

دانلود آهنگ Sia به نام Chandelier

دانلود آهنگ Sia - Chandelier

دانلود آهنگ Chandelier با کیفیت متوسط - 128دانلود آهنگ Chandelier با کیفیت عالی - 320

راهنمای دانلود آهنگ
ویندوز : روی لینک دانلود کلیک راست کرده و سپس گزینه "save link as" را انتخاب کنید.
اندروید : روی لینک دانلود چند لحظه لمس کنید و سپس از منوی باز شده کزینه "save link" را انتخاب کنید.

معرفی ، دانلود و ترجمه آهنگ خواننده استرالیایی سیا – Sia به نام Chandelier

Chandelier – لوستر ، ترانه ایست از سیا ، خواننده مشهور استرالیایی که برای ششمین آلبوم استودیویی اش به نام “۱۰۰۰ Forms of Fear” در سال ۲۰۱۴ ساخته و منتشر گردید. متن این آهنگ توسط خود سیا و با همکاری Jesse Shatkin نوشته شده و تهیه کنندگی آنرا نیز Shatkin و Greg Kurstin بر عهده داشتند. Chandelier در ۱۷ مارس ۲۰۱۴ به عنوان تک آهنگ اصلی آلبوم منتشر شد.

آهنگ درمورد زندگی ملالت بار افرادی هست که مدام در پارتی حضور دارن و به اعتیاد شدیدی رو به الکل تجربه میکنن و در نتیجه دیگه چیزی تو زندگیشون اهمیت نداره جز نوشیدن و نوشیدن… این افراد وقتی صبح بیدار میشن و الکل از سرشون میپره احساس ندامت و شرمندگی دارن ، اما در ادامه چیزی عوض نمیشه و مدام همین سیکل تکرار میشه. همونطور که قبلا گفتیم ، سیا خودشم قبلا درگیر مسائل و مشکلات اینچنینی بوده و بنابراین با این چالش ها بطور کامل آشنایی داره و تمام سعیش اینه که به افرادی که تو چنین منجلابی گیر افتادن ، کمک کنه و یجورایی براشون الهام بخش باشه.

این تک آهنگ با استقبال منتقدانموسیقی همراه شد و در جدول تک آهنگ های برتر ۲۰ کشور از جمله فرانسه ، ایتالیا ، لهستان ، نروژ ، استرالیا و نیوزیلند به جمع ۵ ترانه برتر راه پیدا کرد. در امریکا ، این آهنگ به جایگاه ۸ در Billboard Hot 100 رسید و تبدیل به اولین تک آهنگ Sia شد که به Hot 100 راه یافت و بیش از ۲ میلیون نسخه در این کشور فروخت.
این ترانه در دوره ۵۷ام جوایز سالانه گرمی نامزد دریافت ۴ جایزه برای بهترین آهنگ سال ، بهترین رکورد سال ، بهترین اجرای انفرادی پاپ و بهترین موزیک ویدئو شد.

ترجمه آهنگ Chandelier

Party girls don’t get hurt
دخترای اهل پارتی شبانه آسیب نمیبینن (الکل زیادی مینوشن و در نتیجه بی حس میشن)
Can’t feel anything, when will I learn?
چیزی نمیتونن حس کنن ، کی (این موضوعو) یاد میگیرم؟
I push it down, push it down
میزارمش کنار ، میزارمش کنار (مصرف الکل)
I’m the one for a good time call
من کسی ام که برای تماس تلفنی خوبه (روابط کونته مدت)
Phone’s blowing up, ringing my doorbell
گوشیم منفجر میشه (اینقد زنگ میخوره) ، زنگ در خونه مدام به صدا در میاد
I feel the love, feel the love
عشق رو احساس میکنم ، عشق رو احساس میکنم
One, two, three, one, two, three, drink (x3)
یک ، دو ، سه ، یک ، دو ، سه ، نوش
Throw ’em back ’til I lose count
مینوشم تا حساب کتابش از دستم در بره
I’m gonna swing from the chandelier
میخوام از لوستر (آویزون شم) تاب بخورم
From the chandelier
از لوستر
I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist
میخوام طوری زندگی کنم انگارکه فردایی نیست
Like it doesn’t exist
انگارکه وجود نداره
I’m gonna fly like a bird through the night
میخوام مثل یه پرنده تو شب پرواز کنم
Feel my tears as they dry
اشکامو حس کنم که دارم خشک میشن
I’m gonna swing from the chandelier
میخوام از لوستر (آویزون شم) تاب بخورم
From the chandelier
از لوستر
But I’m holding on for dear life
اما دارم بخاطر زندگی عزیزم ، ادامه میدم
Won’t look down, won’t open my eyes
پایینو نگاه نمیکنم ، چشمامو باز نمیکنم
Keep my glass full until morning light
لیوانم رو تا روشنایی صبح پر نگه میدارم (ازش نمینوشم)
Because I’m just holding on for tonight
چون میخوام فقط امشبو طاقت بیارم
Help me, I’m holding on for dear life
کمکم کن ، دارم بخاطر زندگی عزیزم ، ادامه میدم
Won’t look down, won’t open my eyes
پایینو نگاه نمیکنم ، چشمامو باز نمیکنم
Keep my glass full until morning light
لیوانم رو تا روشنایی صبح پر نگه میدارم
Because I’m just holding on for tonight, on for tonight
چون میخوام فقط امشبو طاقت بیارم
Sun is up, I’m a mess
خورشید طلوع کرده ، اوضاعم خرابه
Gotta get out now, gotta run from this
باید همین حالا از این وضع در بیام ، باید فرار کنم
Here comes the shame, here comes the shame
اینجا شرمندگی میاد سراغم ، اینجا شرمندگی میاد سراغم
One, two, three, one, two, three, drink (x3)
یک ، دو ، سه ، یک ، دو ، سه ، نوش
Throw ’em back ’til I lose count
مینوشم تا حساب کتابش از دستم در بره
I’m gonna swing from the chandelier
میخوام از لوستر (آویزون شم) تاب بخورم
From the chandelier
از لوستر
I’m gonna live like tomorrow doesn’t exist
میخوام طوری زندگی کنم انگارکه فردایی نیست
Like it doesn’t exist
انگارکه وجود نداره
I’m gonna fly like a bird through the night
میخوام مثل یه پرنده تو شب پرواز کنم
Feel my tears as they dry
اشکامو حس کنم که دارم خشک میشن
I’m gonna swing from the chandelier
میخوام از لوستر (آویزون شم) تاب بخورم
From the chandelier
از لوستر
But I’m holding on for dear life
اما دارم بخاطر زندگی عزیزم ، ادامه میدم
Won’t look down, won’t open my eyes
پایینو نگاه نمیکنم ، چشمامو باز نمیکنم
Keep my glass full until morning light
لیوانم رو تا روشنایی صبح پر نگه میدارم (ازش نمینوشم)
Because I’m just holding on for tonight
چون میخوام فقط امشبو طاقت بیارم
Help me, I’m holding on for dear life
کمکم کن ، دارم بخاطر زندگی عزیزم ، ادامه میدم
Won’t look down, won’t open my eyes
پایینو نگاه نمیکنم ، چشمامو باز نمیکنم
Keep my glass full until morning light
لیوانم رو تا روشنایی صبح پر نگه میدارم
Because I’m just holding on for tonight, on for tonight, on for tonight
چون میخوام فقط امشبو طاقت بیارم
Because I’m just holding on for tonight
چون میخوام فقط امشبو طاقت بیارم
Oh, I’m just holding on for tonight
اه ، میخوام فقط امشبو طاقت بیارم
On for tonight, on for tonight
فقط امشب ، فقط امشبو طاقت بیارم
Because I’m just holding on for tonight
چون میخوام فقط امشبو طاقت بیارم
Because I’m just holding on for tonight
چون میخوام فقط امشبو طاقت بیارم
Oh, I’m just holding on for tonight
اه ، میخوام فقط امشبو طاقت بیارم
On for tonight, on for tonight
فقط امشب ، فقط امشبو طاقت بیارم

موزیک ویدئوی آهنگ Chandelier در یوتیوب
این ویدئو به کارگردانی Sia و Daniel Askill ساخته شده و تا کنون در یوتیوب بیشتر از دو میلیارد و سیصد میلیون بازدید داشته است.

Download Music / Direct link

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

جستجوی آهنگ

مطالب مشابه

پرتکرارترین خواننده ها