موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

معرفی و دانلود آهنگ What If I Told You That I Love You از Ali Gatie همراه با ترجمه

بیوگرافی Ali Gatie

Ali Gatie خواننده ، رپر و ترانه نویس عراقی-کانادایی است.
او سال ۱۹۹۷ در کشور یمن و از والدینی عراقی به دنیا آمد. Ali Gatie به همراه خانواده اش پیش از مهاجرت به کانادا ، مدتی را در ابوظبی ، پایتخت کشور امارات زندگی کردند. او هم اکنون همراه با خانواده اش در شهر میسیساگا – Mississauga ، جنوب ایالت انتاریو – Ontario اقامت دارد.

اد شیرن ، J. Cole و Frank Ocean هنرمندان مورد علاقه او هستند و تاثیر زیادی در شکلگیری سبک کاری او داشته اند.

ترجمه متن آهنگ What If I Told You That I Love You

اگه بگم عاشقتم چی میشه؟
تو هم به من میگی دوستم داری؟
اگه بگم دلم برات تنگ شده چی میشه؟
تو هم به من میگی دلت برام تنگ شده؟
اگه بگم بهت نیاز دارم چی میشه؟ (بهت نیاز دارم)
تو هم میگی بهت نیاز دارم؟
اگه تموم احساساتمو بهت وبگم
باورم میکنی؟ آره؟
اگه بگم عاشقتم چی میشه؟
اگه بگم عاشقتم چی میشه؟
اگه بگم بهت نیاز دارم چی میشه؟
تو هم میگی بهت نیاز دارم؟
اگه بگم عاشقتم چی میشه؟
وقتی که تو بهم گفتی دوستت دارم
آیا احمق بودم که باورت کردم؟
وقتیکه تو بهم گفتی خاص هستم
آیا احمق بودم که اطمینان کردم بهت؟
وقتیکه گفتی منو میخوای
آیا واقعا منو میخواستی؟
یا اینکه تمامش برات یه جوک بود؟
نمیخوام بگم دلتنگتم
اگه نمیدونستم تو هم دلت برام تنگ شده
نمیخوام چیز اشتباهی بگم
اگه بگم ، دیگه راه برگشتی نمیمونه
اگه بگم بهت نیاز دارم چی میشه؟
تو هم میگی بهت نیاز دارم؟
اگه تموم احساساتمو بهت وبگم
باورم میکنی؟ آره؟
اگه بگم عاشقتم چی میشه؟
اگه بگم عاشقتم چی میشه؟
ای کاش گفته بودم دوستت دارم
الان دیگه خیلی دیر شده ، تو یه نفر جدید داری
امیدوارم طوری که من دوستت داشتم ، اونم دوستت داشته باشه
طوریکه اون باهات رفتار میکنه رو دوست داری؟
اگه بگم عاشقتم چی میشه؟
تو هم به من میگی دوستم داری؟
اگه بگم دلم برات تنگ شده چی میشه؟
تو هم به من میگی دلت برام تنگ شده؟
اگه بگم بهت نیاز دارم چی میشه؟ (بهت نیاز دارم)
تو هم میگی بهت نیاز دارم؟
اگه تموم احساساتمو بهت وبگم
باورم میکنی؟ آره؟
اگه بگم عاشقتم چی میشه؟
اگه بگم عاشقتم چی میشه؟
اگه بگم بهت نیاز دارم چی میشه؟ (بهت نیاز دارم)
تو هم میگی بهت نیاز دارم؟
اگه بگم عاشقتم چی میشه؟
اگه بگم عاشقتم چی میشه؟

ویدئوی آهنگ What If I Told You That I Love You در یوتیوب