موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

𝅘𝅥𝅯دانلود آهنگ فرانسوی ؛ دانلود اهنگ Belle از ZAZ

۱۵ مهر ۱۳۹۹ تعداد دانلود : 827 مرتبهبدون دیدگاه

دانلود آهنگ فرانسوی ؛ دانلود اهنگ Belle از ZAZ

دانلود آهنگ ZAZ - Belle

دانلود آهنگ Belle با کیفیت متوسط - 128دانلود آهنگ Belle با کیفیت عالی - 320

راهنمای دانلود آهنگ
ویندوز : روی لینک دانلود کلیک راست کرده و سپس گزینه "save link as" را انتخاب کنید.
اندروید : روی لینک دانلود چند لحظه لمس کنید و سپس از منوی باز شده کزینه "save link" را انتخاب کنید.

معرفی ، دانلود و ترجمه آهنگ ملایم و زیبای فرانسوی ZAZ به نام Belle

آهنگ Belle یکی از قطعات دومین آلبوم استودیویی رسمی ZAZ خواننده و موزیسین فرانسوی است که سال ۲۰۱۳ با نام Recto verso (Edition Collector) در دسترس قرار گرفت.

بیوگرافی ZAZ

Isabelle Geffroy که با نام هنری ZAZ فعالیت میکند ، خواننده ، توانه نویس و موزیسین فرانسوی است. او متولد سال ۱۹۸۰ در شهر Tours فرانسه است و دوران حرفه ای فعالیتش را در عرصه موسیقی از سال ۲۰۰۱ آغاز نموده است. او برای اولین بار با انتشار آهنگ “Je veux” خود از اولین آلبوم رسمی اش که با نام خودش یعنی Zaz در دسترس قرار گرفت (سال ۲۰۱۰) ، به شهرت رسید.
ZAZ تا به امروز ۴ آلبوم موسیقی به نامهای Zaz ، Recto Verso ، Paris و Effet miroir منتشر کرده که آخرین آلبومش سال ۲۰۱۸ روانه بازار شد.

اوایل زندگی ZAZ

مادر Isabelle معلم اسپانیایی بود و پدرش در شرکت برق کار می کرد. سال ۱۹۸۵ ، وی با خواهر و برادرش وارد هنرستان موسیقی شد و از ۶ تا ۱۱ سالگی در دوره های مختلف فراگیری تئوری موسیقی ، به ویژه ویولن ، پیانو ، گیتار و آواز کر شرکت کرد.سال ۱۹۹۴ ، به بوردو نقل مکان کرد و در سال ۲۰۰۰ بورسیه تحصیلی شورای منطقه را به دست آورد که به او اجازه می داد به مدرسه موسیقی مدرن ، CIAM (مرکز فعالیتهای موسیقی و اطلاعات) بوردو بپیوندد. ZAZ از سال ۲۰۰۶ ، به پاریس نقل مکان کرد و هم اکنون نیز ساکن همین شهر است.

متن ، ترجمه انگلیسی و فارسی آهنگ Belle

Belle, Tu es si belle
Beautiful, you’re so beautiful
زیبا ، تو اینقدر زیبایی که
Qu’en te voyant
That upon seeing you
به محض دیدنت
Je t’ai aimée
I loved you
عاشقت شدم
Belle, Que j’aime tant
Beautiful, who I love so much
زیبا ، کسی که خیلی دوستش دارم
Depuis longtemps
Since long ago
از مدتها قبل
Je t’attendais
I waited for you
منتظرت بودم
Souviens-toi
Do you remember
یادت میاد؟
Du temps où tu venais
The time when you came
زمانی رو که
Chaque soir pour me rencontrer
Each night to meet me
هر شب به دیدار من میومدی
Tu passais
You passed by
عبور میکردی
Si belle que j’en rêvais
So beautiful I dreamed of it
اونقدر زیبا که خوابش رو میدیدم
Tu le sais mon amie
You know, my friend
میدونی ، دوست من
Je t’aimais
I loved you
عاشقت بودم

اجرای زنده آهنگ Belle در یوتیوب

Download Music / Direct link

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

جستجوی آهنگ

مطالب مشابه

پرتکرارترین خواننده ها