موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

معرفی و دانلود آهنگ مشهور و زیبای زیورت – Zivert به نام Life با ترجمه

نسخه تمام انگلیسی آهنگ Life آپلود شده است.

Life نام آهنگی از خواننده روسی ، Zivert است. این آهنگ دو زبانه است و یکی از موفقترین اثار روسی در سالهای اخیر محسوب میشود. این اهنگ در سرویس های مختلف استریم موسیقی دیجیتال نظیر Apple Music ، اسپاتیفای و Shazam خیلی سریع به لیست محبوبترین آهنگها رسید و پرسرچترین آهنگ سال ۲۰۱۸ در Shazam شد.

دانلود آهنگ روسی Life

بیوگرافی زیورت – Zivert

Yulia Zivert متولد سال ۱۹۹۰ در شهر مسکو ، پایتحت کشور روسیه است. او علاوه بر خوانندگی ، بطور حرفه ای در مدلینگ نیز فعالیت دارد و با بسیاری از برندهای مطرح دنیا همکاری دارد.

Zivert کارش را به عنوان یک خواننده از سال ۲۰۱۷ آغاز کرد. در این سال با کمپانی روسی First Music Publishing قرارداد همکاری امضا کرد و با انتشار اولین آهنگهایش یعنی Чак و Анестезия در روسیه شناخته شد و اولین آهنگ دوزبانه اش (روسی-انگلیسی) Life به موفقیت و شهرت جهانی رسید.
زیورت در در ۶ آوریل ۲۰۱۸ اولین آلبوم کوچک خود را با نام Сияй روانه بازار کرد که شامل ۴ ترک روسی میشد. دومین آلبوم Zivert به نام Vinyl سال ۲۰۱۹ روانه بازار شد و ۹ قطعه داشت که آهنگ Life و ورژن جدیدترش نیز در این آلبوم قرار داشتند.

ترجمه آهنگ Life

هر وقت که تو اینجا هستی من می تونم عاشق باشم
نمیدونستی که من خیلی وقته منتظرم
مثل بار اول این جنون رو بده به من
فقط بمون و تو چشمام نگاه کن
هر وقت که تو اینجا هستی من می تونم عاشق باشم
نمیدونستی که من خیلی وقته منتظرم
مثل بار اول این جنون رو بده به من
فقط بمون و تو چشمام نگاه کن
این زندگی دلنشینه
وقتیکه خودت تصمیماتشو بگیری
چی برای تو بهترینه؟
وقتیکه به صدای خودت گوش میدی
بجز بعضی از اونها
و تو از اشتباهاتت می آموزی
حالا عاشق شدی
خطری در حال وقوعه
برای بار دوم
چشمهای زیبات رو بار کن
استعدادتو نشون بده
اما به من دروغ نگو
زندگی پر از خوشی هاست
و این شانس ما رو به اثبات میرسونه
و من عاشق این شانس تو رقص اول هستم
هر وقت که تو اینجا هستی من می تونم عاشق باشم
نمیدونستی که من خیلی وقته منتظرم
مثل بار اول این جنون رو بده به من
فقط بمون و تو چشمام نگاه کن
هر وقت که تو اینجا هستی من می تونم عاشق باشم
نمیدونستی که من خیلی وقته منتظرم
مثل بار اول این جنون رو بده به من
فقط بمون و تو چشمام نگاه کن
این زندگی دلنشینه
وقتیکه نمی خوای برگردی
هر لحظه ای که تو رو تو این مسیر نگاه داره رو رها میکنی
خیلی واضحه
اینو میتونم تو لبخندت ببینم
به نقاط قوت نگاه کن
و حالا ما برای اولین بار زنده ایم
هر وقت که تو اینجا هستی من می تونم عاشق باشم
نمیدونستی که من خیلی وقته منتظرم
مثل بار اول این جنون رو بده به من
فقط بمون و تو چشمام نگاه کن
هر وقت که تو اینجا هستی من می تونم عاشق باشم
نمیدونستی که من خیلی وقته منتظرم
مثل بار اول این جنون رو بده به من
فقط بمون و تو چشمام نگاه کن
هر وقت که تو اینجا هستی من می تونم عاشق باشم
نمیدونستی که من خیلی وقته منتظرم
مثل بار اول این جنون رو بده به من
فقط بمون و تو چشمام نگاه کن
هر وقت که تو اینجا هستی من می تونم عاشق باشم
نمیدونستی که من خیلی وقته منتظرم
مثل بار اول این جنون رو بده به من
فقط بمون و تو چشمام نگاه کن
هر وقت که تو اینجا هستی من می تونم عاشق باشم
نمیدونستی که من خیلی وقته منتظرم
مثل بار اول این جنون رو بده به من
فقط بمون و تو چشمام نگاه کن
هر وقت که تو اینجا هستی من می تونم عاشق باشم
نمیدونستی که من خیلی وقته منتظرم
مثل بار اول این جنون رو بده به من
فقط بمون و تو چشمام نگاه کن

موزیک ویدئوی اهنگ Life در یوتیوب
این موزیک ویدئو در شهر هنگ کنگ تصویربرداری شده است.