موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

I’ll Never Love Again – هرگز دوباره عاشق نمیشوم

معرفی و دانلود آهنگ عاشقانه I’ll Never Love Again اثر لیدی گاگا به همراه ترجمه آهنگ

نسخه ای که از این آهنگ ، در این پست برای شما آپلود کرده ایم ، نسخه اصلی فیلم است. در این نسخه علاوه بر لیدی گاگا ، بردلی کوپر نیز بخشی از آهنگ را اجرا کرده است.

این آهنگ مربوط به فیلم سینمایی A Star Is Born به کارگردانی بردلی کوپر است که سال ۲۰۱۸ منتشر گردید. این یک فیلم درام عاشقانه و موزیکال است که در آن بردلی و لیدی گاگا نقش های اصلی را بر عهده دارند.
بردلی با نام جکسون در فیلم ، خواننده ای است که از مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل رنج میبرد و لیدی گاگا نیز که شخصیتی به نام آلی را بازی میکند ، یک خواننده و نوازنده گمنام و تازه کار است که با تشویق و کمک جکسون ، به ستاره ای بزرگ در عرصه موسیقی بدل میشود.

ترجمه متن آهنگ هرگز دوباره عاشق نمیشوم

کاشکی میتونستم
میتونستم بگم خداحافظی
چیزی رو میگفتم که میخواستم
شاید برایت گریه میکردم
اگر میدونستم که این آخرین بار خواهد بود
قبلم رو دو تکه میکردم
تلاش میکردم بخشی از تورو نگاه دارم (درون قلبم)
نمیخوام کس دیگه ای رو لمس کنم
نمیخوام آتش دیگه ای بپا کنم
بوسه دیگری نمیخوام
(نمیخوام) هیچ اسم دیگری بر لبانم جاری بشه
نمیخوام قبلم رو به کس دیگری بدم
به یک غریبه دیگر
یا بگذارم روز دیگری شروع شه
حتی اجازه نمیدم نور خورشید دربیاد
نه ، هرگز دوباره عاشق نمیشوم
هرگز دوباره عاشق نمیشوم
وقتیکه اولین بار همدیگرو دیدیم
هیچ فکر نمیکردم سقوط کنم (عاشق شم)
هیچوقت فکر نمیکردم خودمو در آغوشت پیدا کنم
و میخوام تظاهر کنم که رفتنت حقیقت نداشته
چون دنیای من در حال چرخیدنو چرخیدنو چرخیدنه و من ثابت در آن مانده ام
نمیخوام کس دیگه ای رو لمس کنم
نمیخوام آتش دیگه ای بپا کنم
بوسه دیگری نمیخوام
(نمیخوام) هیچ اسم دیگری بر لبانم جاری بشه
نمیخوام قبلم رو به کس دیگری بدم
به یک غریبه دیگر
یا بگذارم روز دیگری شروع شه
حتی اجازه نمیدم نور خورشید دربیاد
نه ، هرگز دوباره عاشق نمیشوم
هرگز دوباره عاشق نمیشوم
نمیخوام این حسو بفهمم ، مگر اینکه منو تو باشیم
نمیخوام حتی یک لحظه رو هدر بدم
و نمیخوام به کس دیگری بخش خوب خودم رو بدم
ترجیح میدم منتظر تو بمونم
نمیخوام کس دیگه ای رو لمس کنم
نمیخوام آتش دیگه ای بپا کنم
بوسه دیگری نمیخوام
عزیزم مگراینکه لب های تو باشه
نمیخوام قبلم رو به کس دیگری بدم
به یک غریبه دیگر
یا بگذارم روز دیگری شروع شه
حتی اجازه نمیدم نور خورشید دربیاد
نه ، هرگز دوباره عاشق نمیشوم
هرگز دوباره عاشق نمیشوم
هرگز دوباره عاشق نمیشوم
نه هرگز دوباره عاشق نمیشوم

موزیک ویدئوی آهنگ I’ll Never Love Again در یوتیوب