موزیک فید ؛ مرجع دانلود آهنگ جدید خارجی و ایرانی

My All – همه چیز من

معرفی و دانلود آهنگ خارجی قدیمی از خواننده آمریکایی ، ماریا کری به نام  بهمراه ترجمه متن آهنگ

My All ترانه ای است از خواننده و ترانه سرای مشهور آمریکایی ، ماریا کری که سال ۱۹۹۷ در قالب ششمین آلبوم استویی اش به نام پروانه – Butterfly منتشر گردید. ماریا کری این آهنگ را پس از سفر به پورتوریکو نوشت. او در این سفر تحت تاثیر موسیقی لاتین قرار گرفت و آثار موسیقی لاتین در این آهنگ کاملا مشهود است.
متن آهنگ در مورد زنی تنهاست که حاضر است همه چیز را بدهد تا تنها یک شب دیگر را در کنار معشوقه بیگانه اش سپری کند.

“My All” با استقبال خوب منتقدین موسیقی مواجه شد و در بازارهای موسیقی کشورهای مختلف به شدت موفق ظاهر شد.

نسخه ای از آهنگ که در این پست در اختیار شما قرار گرفته ، یک اجرای جدید و بازخوانی از آهنگ My All محسوب میشود.

بیوگرافی مختصر ماریا کری

ماریا کری ، خواننده ، ترانه سرا و بازیگر آمریکایی متولد سال ۱۹۷۰ میلادی است.
او فعالیت هنری اش را از سال ۱۹۸۹ آغاز نمود و در سال ۱۹۹۰ پس از امضای قرارداد با Columbia Records و انتشار اولین آلبومش که یازده هفته متوالی در صدر بیلبورد ۲۰۰ ایالات متحده قرار گرفت ، به شهرت رسید. خیلی زود پس از آن ، ماریا کری تنها هنرمندی شد که تا به آن زمان پنج تک آهنگ اولش به صدر U.S. Billboard Hot 100 رسید.

ماریا کری تا کنون دوبار با Tommy Mottola و Nick Cannon ازدواج کرده که هر دو ازدواجش با شکست و جدایی همراه بوده. او دو فرزند نیز دارد.

ترجمه متن آهنگ

تو تنهایی و بیخوابی امشبم ، به تو فکر میکنم
اگه دوست داشتنت اشتباهه ، قلبم منو راحت نمیزاره
چون من در تو غرق شده ام
و بدون داشتن تو در کنارم ، حتی تقلی نمیکنم
حاضرم برای اینکه یک شب دیگه با تو باشم ، همه چیزمو بدم
زندگیمو به خطر میندازم تا فقط بدنتو روی خودم احساس کنم
چون نمیتوانم به زندگی در خاطرات آهنگمان ادامه بدهم
و امشب همه چیزم را برای عشقت میدهم
عزیزم ، میتونی احساسم کنی؟
تصور می کنم در چشمان تو نگاه می کنم
میتونم واضح ببینمت
به وضوح در ذهنم حک شده ای
و خیلی ازم دوری
مثل یک ستاره در دوردست
امشب آرزو میکنم
حاضرم برای اینکه یک شب دیگه با تو باشم ، همه چیزمو بدم
زندگیمو به خطر میندازم تا فقط بدنتو روی خودم احساس کنم
چون نمیتوانم به زندگی در خاطرات آهنگمان ادامه بدهم
و امشب همه چیزم را برای عشقت میدهم

موزیک ویدئوی آهنگ My All در کانال یوتیوب رسمی ماریا کری
این موزیک ویدئو در سال ۲۰۰۹ روش شبکه یوتیوب آپلود شده و تا کنون بیش از ۱۴۲ میلیون بازدید کننده داشته است.
در این ویدئو صحنه هایی از ماریا کری روی عرشه یک کشتی به تصویر کشیده میشود که برای معشوقه گمگشته اش اظهار تاسف میکند.